Cromwell — Daniela şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Cromwell adlı sanatçının "Daniela" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
She wakes in a daze, lifts up her head
And it’s blurred but clear
Hand over her mouth she finds her little baby girl
Amongst peices of a chair torn up and twisted
Drenched in all red, she squeezes her tightly
Said should have been me And left her on fighting
In a blink of an eye, she didn’t have to die
Screamin oh You will stand with all of us Til on that final day
They’ll be back with all of us
I promise you she’s safe
They say a storm’s coming in and remain seated
She turns to her world and says sleep my Daniela
Don’t worry about a thing, won’t let them take you from me Lights turn to black, the engines stop turning
Daniela awakes and everybody’s screaming
In a blink of an eye, she didn’t have to die
Screamin oh god, no You will stand with all of us Til on that final day
They’ll be back with all of us
I promise you she’s safe
Şarkı sözü çevirisi
Bir şaşkınlık içinde uyanır, başını kaldırır
Ve bulanık ama açık
El üzerinde ona ağız o buluntular ona küçük bebek kız
Bir sandalyenin peices arasında yırtık ve bükülmüş
Tüm kırmızı sırılsıklam, onu sıkıca sıkar
Ben olmalıydım ve onu kavgaya bırakmalıydım.
Göz açıp kapayıncaya kadar ölmesine gerek yoktu.
Screamin oh hepimiz Til ile son gün ayağa kalkacak
Hepimizle birlikte geri dönecekler.
Güvenli olduğuna söz veriyorum
Fırtınanın geldiğini ve oturduğunu söylüyorlar.
Onun dünyasına döner ve Daniela benim uyku diyor
Hiçbir şey için endişelenme, seni benden almalarına izin verme, ışıklar siyaha dönüyor, motorlar dönmeyi bırakıyor
Daniela uyanır ve herkes çığlık atıyor
Göz açıp kapayıncaya kadar ölmesine gerek yoktu.
Çığlık, Aman Tanrım, Hayır, bu son güne kadar hepimizle birlikte duracaksın
Hepimizle birlikte geri dönecekler.
Güvenli olduğuna söz veriyorum