Crooked I — Been So Long şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Crooked I adlı sanatçının "Been So Long" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
It’s been so long since hip-hop spoke to the problems of the world
Something’s going on
It’s like a conspiracy to stop us
Nobody knows what goes on inside of me
So this time I’m rhymin' out of my diary
See I ain’t scared of society or Bill O’Reilly
Get tyranny could never silence or even quiet me
I’m watching every step you make, every breath you take
I’m thinking F you snakes
I’m focused on the future, I wonder ‘bout my nephew’s fate
Probably worse than FEMA’s Katrina rescue rate
And I ain’t talking Crip or Blood when I say red-blue state
I mean Democrats and Repub’s, best educate
Yourself, ‘cause the drama’s real
And Fox News Corporation want Obama killed, keep it trill
Barack getting hated on by right-wing extremists
You’re hating on yourself ‘cause he’s half white you genius
You’re damn right, and Glenn Beck you redneck asswipe
You’re presently a dick and in your past life a penis
I mean it
And I know that something is going on
‘Cause we haven’t spoken for so long
It’s been so long
Dear Mister President, it’s time to cut your charm off
Reachin' across the aisle to those who will cut your arm off
The topic of public options set the alarm off
Look at the town halls, that was they downfall
They was supposed to be discussin' health insurance, but they wasn’t
They was cussin', «Hang that nigga by his brown balls»
I heard 'em screamin' and I believe in freedom of speech
But I also believe in treason, so what’s the reason?
The people in Texas are stressin' succession? Answer that question
The answer is complexion, it ain’t perplexin'
They never wanted to see a black man move America the right direction
Stop the war and fight recession
I represent for my citizens who don’t have a chance
Can’t afford a dental plan or a ride in an ambulance
For my soldiers in Iraq and Afghanistan
Hope you don’t get tortured by the Taliban
‘Cause we waterbordin' it’s so important, man
Can I ask you somethin'?
Have you changed or are you the same?
(Let me know)
Şarkı sözü çevirisi
Hip-hop'un dünyanın sorunları hakkında konuşmasından bu yana çok uzun zaman geçti
Ortada bir şeyler dönüyor
Bizi durdurmak için bir komplo gibi.
Kimse içimde neler olduğunu bilmiyor.
Bu sefer günlüğümden kafiyeli bir şekilde çıkacağım.
Toplumdan veya Bill O'reilly'den korkmuyorum.
Tiranlık asla sessizleşemez, hatta beni sessizleştiremez
Attığın her adımı, attığın her nefesi izliyorum.
Siz yılanlar gibi düşünüyorum.
Geleceğe odaklandım, yeğenimin kaderini merak ediyorum
Muhtemelen FEMA'NIN Katrina kurtarma oranından daha kötü
Ve ben kırmızı-mavi devlet dediğimde Crip veya kan konuşmuyorum
Demokratlar ve Cumhuriyetçiler demek istiyorum, en iyi eğitim
Kendin, çünkü drama gerçek
Ve Fox News Corporation Obama'nın öldürülmesini istiyor, trill'i koru
Barack sağcı aşırılık yanlıları tarafından nefret ediliyor
Kendinden nefret ediyorsun çünkü o yarı beyaz, seni dahi.
Haklısın, ve Glenn Beck seni cahil pislik
Sen şu anda bir pisliksin ve geçmiş hayatında bir penisin
Yani
Ve biliyorum ki bir şeyler oluyor.
Çünkü uzun zamandır konuşmuyoruz.
Görüşmeyeli çok oldu.
Sayın Başkan, çekiciliğinizi kesmenin zamanı geldi.
Elini kesenlere koridorda uzanıyorum.
Genel seçenekler konusu alarmı devre dışı bırakır
Belediye binalarına bakın, bu onların çöküşüydü
Sağlık sigortasını tartışmaları gerekiyordu, ama tartışmadılar.
«Bu zenciyi kahverengi taşaklarına asın " diye bağırdılar.»
Çığlık attıklarını duydum ve konuşma özgürlüğüne inanıyorum.
Ama aynı zamanda ihanete de inanıyorum, bu yüzden nedeni nedir?
Teksas'taki insanlar ardı ardına mı baskı yapıyor? Bu soruyu Cevapla
Cevap ten rengi, şaşırtıcı değil
Siyah bir adamın Amerika'yı doğru yönde hareket ettirdiğini görmek istemediler
Savaşı Durdur ve durgunluğa karşı savaş
Hiç şansı olmayan vatandaşlarımı temsil ediyorum.
Bir diş planı ya da ambulansta bir yolculuk göze alamaz
Irak ve Afganistan'daki askerlerim için
Umarım Taliban sana işkence etmez.
Çünkü su basıyoruz. bu çok önemli dostum.
Sana bir şey sorabilir miyim?
Değiştin mi yoksa aynı mısın?
(Bana bildirin)