Crooked Still — Shady Grove şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Crooked Still adlı sanatçının "Shady Grove" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Cheeks as red as a bloomin' rose
Eyes of the prettiest brown
She’s the darling of my heart
Stay till the sun goes down
Shady Grove my little love
Shady Grove my darling
Shady Grove my little love
I’m going back to Harlan
First time I saw Shady Grove
She was standing in the door
Shoes and stockings in her hands
And her little feet on the floor
Every night when I go home
My wife would try to please her
The more I try the worse she gets
I’ll be damned if I don’t leave her
I wished I had a big fat horse
And corn to feed him on and
A pretty little girl to stay at home
Feed him when I’m gone
Wished I had a banjo string
Made of golden twine
And every time I’d play on it Wish that girl was mine
Peaches in the summertime
Apples in the fall
If I can’t have the one I love
I won’t have none at all
(Chorus until fade)
Şarkı sözü çevirisi
Yanaklar çiçek açan bir gül gibi kırmızı
En güzel kahverenginin gözleri
O benim kalbimin sevgilim
Güneş batana kadar kal
Shady Grove benim küçük aşkım
Gölgeli Grove sevgilim
Shady Grove benim küçük aşkım
Harlan'a geri dönüyorum.
Shady Grove'u ilk kez gördüm
Kapıda duruyordu
Elinde ayakkabı ve çorap
Ve yerde küçük ayakları
Her gece eve gittiğimde
Karım onu memnun etmeye çalışırdı
Daha kötüleşiyor çalışıyorum
Onu terk etmezsem lanetleneceğim.
Keşke koca bir atım olsaydı.
Ve onu beslemek için Mısır ve
Evde kalmak için güzel bir küçük kız
Ben gittiğimde onu besle.
Keşke banjo ipim olsaydı.
Altın sicim yapılmış
Ve ne zaman oynasam keşke o kız benim olsaydı.
Yaz aylarında şeftali
Sonbaharda elmalar
Eğer sevdiğim birine sahip olamazsam
Hiç bir şeyim olmayacak.
(Solmaya kadar koro)