Crosby, Stills & Nash — Turn Your Back On Love şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Crosby, Stills & Nash adlı sanatçının "Turn Your Back On Love" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Is this a prison
Or do you call it love?
You will know for certain someday
It’ll never be tough enough
When love is hidden
It is below above
And you know when you run away
You turn your back on love
Lonely days and lonely nights
Will we ever get it right
Don’t be blinded by the light
Turn your back on love no, no
You’re dying to prove
That you are never wrong
You’re so right you’d rather be sad
But you won’t go along
You built a wall, didn’t ya
'Round what you’re thinking of
Never mind what anyone says
You’re turning your back on love
Lonely days and lonely nights
Will we ever get it right
Don’t be blinded by the light
Turn, turn, turn
Would you turn your back on love
Aaah … aaah …
Isn’t it my life
Tell me what else it is
You can do whatever you want
If you will take a risk
When is it my love
How will you handle it to wit
There are two whenever we are
If you can hear the kiss
If you believe it
Love is quite strong enough
Be together honest and free
No turning back on love
Lonely days and lonely nights
Will we ever get it right
Don’t be blinded by the light
Turn your back on love
Turn your back
Turn your back on love …
Şarkı sözü çevirisi
Bu bir hapishane mi
Ya da aşk diyorsunuz?
Bir gün kesin olarak öğreneceksin.
Asla yeterince zor olmayacak
Aşk gizlendiğinde
Yukarıda aşağıda
Ve ne zaman kaçtığını biliyorsun
Aşka sırtını dönüyorsun.
Yalnız günler ve yalnız geceler
Her şeyi doğru yapacak mıyız
Işık tarafından kör olmayın
Sırtını dön aşka hayır, hayır
Kanıtlamak için ölüyorsun.
Asla yanlış olmadığını
Sağ oldukça üzgün olurdun sen
Ama sen gitmeyeceksin.
Bir duvar inşa ettin, değil mi
'Ne düşündüğünün etrafında
Kimsenin ne dediğini boşver.
Aşka sırtını dönüyorsun.
Yalnız günler ve yalnız geceler
Her şeyi doğru yapacak mıyız
Işık tarafından kör olmayın
Dön, dön, dön
Aşka sırtını döner misin
Aaah ... aaah …
Bu benim hayatım değil mi
Başka ne olduğunu söyle.
Ne istersen yapabilirsin
Eğer bir risk alırsan
Ne zaman benim aşkım
Bunu akıllıca nasıl halledeceksin
Her zaman iki tane var
Eğer öpücüğü duyabiliyorsan
Eğer inanıyorsan
Aşk yeterince güçlü
Birlikte dürüst ve özgür olun
Aşk geri dönüş yok
Yalnız günler ve yalnız geceler
Her şeyi doğru yapacak mıyız
Işık tarafından kör olmayın
Aşka sırtını dön
Arkanı dön.
Aşka sırtını dön …