Crowded House — As Sure As I Am şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Crowded House adlı sanatçının "As Sure As I Am" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Make your decision now
Rely on no help from above
Living is luxury
I want everything you throw out
I’ll do anything you want to Please let me go with you
I’ll wear the smile on your face
Big black and beautiful
I want it, everything you throw out
There must be something you can do without
Cuz I am as sure as I am
I couldn’t care less
For what might go wrong
I’m as happy as sin
In a fear-shaken world
I pity the rhino
Down there it’s becoming extinct
Killed for a love potion
Sad thing lookin' like a dead flower
I want it everything that you throw out
Don’t want to be there
Don’t want to be spared
I’ll wear the smile on your face
I am as sure as I am
I couldn’t care less
For what might go wrong
I’m as happy as sin
In a fear-shaken world
I couldn’t care less
Şarkı sözü çevirisi
Şimdi kararınızı verin
Yukarıdan herhangi bir yardıma güvenmeyin
Yaşamak lüks
Attığın her şeyi istiyorum.
İstediğin her şeyi yaparım lütfen seninle gelmeme izin ver
Yüzündeki gülümsemeyi giyeceğim.
Büyük siyah ve güzel
Attığın her şeyi istiyorum.
Onsuz yapabileceğin bir şey olmalı.
Çünkü ben olduğum kadar eminim.
Daha az umurumda değil
Ne yanlış gidebilir
Günah kadar mutluyum.
Korkuyla sarsılmış bir dünyada
Gergedana acıyorum.
Aşağıda soyu tükeniyor.
Bir aşk iksiri için öldürüldü
Ölü bir çiçek gibi görünen üzücü bir şey
Attığın her şeyi istiyorum.
Orada olmak istemiyorum
Bağışlanmak istemiyorum.
Yüzündeki gülümsemeyi giyeceğim.
Benim kadar eminim
Daha az umurumda değil
Ne yanlış gidebilir
Günah kadar mutluyum.
Korkuyla sarsılmış bir dünyada
Daha az umurumda değil