Crown The Empire — Johnny's Rebellion şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Crown The Empire adlı sanatçının "Johnny's Rebellion" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I start to levitate
I feel the air beneath my wings
I hear my pulse, I taste the air I breathe
I touch the ground
I see the end
and I feel whole again
I hear the echoes of a world I left behind
I taste the victory I thought I’d never find
I touch the ground but it’s slipping away from me And now I can’t see it I can’t see anything
Somebody out there
Who’s
Help me Wooooooooaaaahhhhhh
Oh Johnny! Hahahahaha
WAKE THE FUCK UP!
It’s your big day
Wouldn’t want to keep all of those angry souls waiting, now would you?
This is the story of Johnny’s group of misfits
Taking on the devil himself
Welcome…
to hell!
I CAN’T BELIEVE IT WAS A DREAM
I WALKED THE SURFACE
BREATHED THE AIR
THEN FOUND MYSELF BACK UNDERNEATH
IT MUST’VE BEEN A SIGN
IT’S TIME TO TAKE BACK WHAT WAS MINE
I AM ALIVE
So it’s time that I bid you farewell
I’ll sign my release with your blood
You can’t keep me trapped in this hell
I won’t ever call this my tomb
The place where your soul’s sent to die
Is the place where my purpose was found
I’m taking control of my life
And I’m raising an army from hell
AND I’M BURNING THIS PLACE TO THE GROUND
FIRST I’LL TAKE THE THINGS HE LOVES!
(Make him feel defeated, make him feel defeated)
THEN I’LL TAKE HIS FUCKING HEART!
(Make him watch you eat it, make him watch you eat it)
I CAN’T REMAIN HERE
I’M TAKING CONTROL
So string him out
And bare his bones
I’m taking back my soul…
YOU THINK YOU CAN RUN?
YOU THINK YOU CAN HIDE?
NO!
I’M DONE HIDING!
I CHALLENGE YOU TO FIGHT ME!
To the death…
So it’s time that I bid you farewell
I’ll sign my release with your blood
You can’t keep me trapped in this hell
I won’t ever call this my tomb
The place where your soul’s sent to die
Is the place where my purpose was found
I’m taking control of my life
And I’m raising an army from hell
AND I’M BURNING THIS PLACE TO THE GROUND!
So it seems it’s my time
Fate has brought me to now
With armies aligned
We brace for the sound of Ten thousand souls fighting for air
The chance to live again
So ready your guns
Prepare for the end
Cause the last thing that you’ll hear is
«Off with his head!»
(GET OVER HERE YOU SON OF A BITCH!)
(YOU'RE NOT GETTING AWAY FROM ME THAT EASILY!)
(RIP HIM TO PIECES!)
WITH THE FORCE OF TEN THOUSAND GUNS
I DESTROY EVERYTHING YOU BUILT
CORNER YOU WITH NOWHERE TO RUN
THEN I’LL TEAR YOUR BLACK HEART
STRAIGHT OUT OF YOUR CHEST
I took his crown of fire
And I crushed it with my hands
I came!
I saw!
And I conquered!
So did you miss me?
Well, here’s my farewell
I’m crazier than I ever fucking was
I’m king of the dead and the damned
I thought that this day’d never come
Why should you sinners be saved?
You wouldn’t be free without me
I’m your leader
Your savior
Your king…
And I don’t think I’m ready to leave…
So gather ye demons
It seems it’s your day
I sin but I’ve paid more than ten thousand graves
And though we’re the damned
We’re so far from alone
So let’s bury the hatchet inside of their skulls
(I can feel air in my lungs!)
I can feel air inside my lungs again
(Don't ever trust the devil, bitch!)
And I know that my destiny
(See the way your blood spills on the ground)
Was just a part of satellites
All because of YOU!
YOU!
Şarkı sözü çevirisi
Havaya kaldırmak için başlayın
Kanatlarımın altındaki havayı hissediyorum.
Nabzımı duyuyorum, soluduğum havayı tadıyorum
Toprağa dokunduğum
Sonunu görebiliyorum
ve tekrar bütün hissediyorum
Geride bıraktığım bir dünyanın yankılarını duyuyorum
Asla bulamayacağımı sandığım zaferi tattım.
Yere dokunuyorum ama benden kaçıyor ve şimdi onu göremiyorum hiçbir şey göremiyorum
Orada biri var mı
Ve kim
Bana yardım et Woooooooooaaaaahhhhhh
Oh Johnny! Hahahahaha
UYAN LAN!
Büyük gün geldi
Tüm bu kızgın ruhları bekletmek istemezdin, değil mi?
Bu johnny'nin misfits grubunun hikayesi
Şeytanın kendisini ele geçirmek
Karşılama…
cehenneme git!
BUNUN BİR RÜYA OLDUĞUNA İNANAMIYORUM.
YÜZEYDE YÜRÜDÜM
HAVAYI SOLUDUM
SONRA KENDİMİ AŞAĞIDA BULDUM.
BİR İŞARET OLMALI! " YA
BENİM OLANI GERİ ALMANIN ZAMANI GELDİ.
HAYATTAYIM.
Bu yüzden sana veda etme zamanı.
Tahliyemi senin kanınla imzalayacağım.
Beni bu cehennemde tutamazsın.
Buraya asla mezarım demeyeceğim.
Ruhunun ölmeye gönderildiği yer.
Amacımın bulunduğu yer mi?
Hayatımın kontrolünü ele geçiriyorum.
Ve cehennemden bir ordu kuruyorum
VE BURAYI YANIYORUM
ÖNCE SEVDİĞİ ŞEYLERİ ALACAĞIM!
(Onu mağlup hissettirin, mağlup hissettirin)
O ZAMAN ONUN KALBİNİ ALACAĞIM!
(Dikkat et, ona yemek yapmak, izlemek, ona yemek yapmak )
BURADA KALABİLİR MİYİM
DENETİM ALIYORUM
Bu yüzden onu dışarı atın
Ve kemiklerini çıplak
Ruhumu geri alıyorum.…
KAÇABİLECEĞİNİ Mİ SANIYORSUN?
SAKLANABİLECEĞİNİ Mİ SANIYORSUN?
HAYIR!
SAKLANMAKTAN BIKTIM!
BENİMLE SAVAŞMAN İÇİN SANA MEYDAN OKUYORUM!
Ölümüne…
Bu yüzden sana veda etme zamanı.
Tahliyemi senin kanınla imzalayacağım.
Beni bu cehennemde tutamazsın.
Buraya asla mezarım demeyeceğim.
Ruhunun ölmeye gönderildiği yer.
Amacımın bulunduğu yer mi?
Hayatımın kontrolünü ele geçiriyorum.
Ve cehennemden bir ordu kuruyorum
VE BURAYI YAKIP KÜL EDECEĞİM!
Bu yüzden benim zamanım gibi görünüyor
Kader artık bana getirdi
Ordular hizalandı
Hava için savaşan on bin ruhun sesi için hazırlanıyoruz
Tekrar yaşama şansı
Silahlarınızı hazır
Sonuna kadar hazırlanın
Duyacağın son şey çünkü
«Kafasıyla beraber.»
(BURAYA GEL, OROSPU ÇOCUĞU!)
(BENDEN BU KADAR KOLAY KAÇAMAZSIN!)
(ONU PARÇALARA AYIRIN!)
ON BİN SİLAH GÜCÜ İLE
İNŞA ETTİĞİN HER ŞEYİ YOK EDİYORUM.
HİÇBİR YERDE ÇALIŞTIRMAK İÇİN KÖŞE
O ZAMAN KARA KALBİNİ YIRTARIM.
DOĞRUDAN GÖĞSÜNDEN
Ateş tacını aldım.
Ve ellerimle ezdim
Geldim!
Gördüm!
Ve ben fethetti!
Peki beni özledin mi?
İşte elveda.
Ben her zamankinden daha deliyim
Ben ölülerin ve lanetlilerin kralıyım.
Bu günün asla gelmeyeceğini sanıyordum.
Siz günahkarlar neden kurtarılıyorsunuz?
Bensiz özgür olmazdın.
Ben sizin liderinizim
Kurtarıcın
Kralınız…
Ve gitmeye hazır olduğumu sanmıyorum.…
Öyleyse iblisleri toplayın
Günün görünüyor
Günah işliyorum ama on binden fazla mezar ödedim.
Ve biz lanetlenmiş olsak da
Yalnız olmaktan çok uzaktayız.
Öyleyse baltayı kafataslarının içine gömelim
(Ciğerlerimdeki havayı hissedebiliyorum!)
Ciğerlerimin içindeki havayı tekrar hissedebiliyorum.
(Şeytana asla güvenme, kaltak!)
Ve biliyorum ki kaderim
(Kanınızın yere nasıl döküldüğünü görün)
Uyduların sadece bir parçasıydı
Hepsi SENİN yüzünden!
SEN!