Cruachan — An Bean Sidhe şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Cruachan adlı sanatçının "An Bean Sidhe" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
In the dead of night you will hear me cry
I will come to earth and you will die
You cannot escape this terrible fate
Your time has come and the hour is late
In the robes and veils of grey
In peaceful rest I cannot lay
I come to your home to warn of death
I walk the land but draw no breath
I take the form of a hooded crow
And gaze at the carnage of battle below
Or on land, in the guise of a Hare
Paralyzing victims with my piercing stare
I am the Goddess of sword and spear
A sorrowful mourn, means I am near
My presence will fill all men with dread
I wash the blood from the cloths of the dead
Şarkı sözü çevirisi
Gecenin köründe ağladığımı duyacaksın.
Ben dünyaya geleceğim ve sen öleceksin
Bu korkunç kaderden kaçamazsın
Zamanın geldi ve saat geç kaldı
Gri elbiseler ve peçe
Huzur içinde yatıyordu edemem
Evine ölümü uyarmak için geldim.
Karada yürüyorum ama nefes almıyorum.
Kapüşonlu bir karga şeklini alıyorum
Ve aşağıdaki savaşın katliamına bakın
Ya da karada, bir tavşan kılığında
Delici bakışımla kurbanları felç etmek
Ben kılıç ve mızrak Tanrıçasıyım.
Kederli bir yas, yakın olduğum anlamına gelir
Varlığım tüm insanları korku ile dolduracak
Ölülerin bezlerinden kanı yıkıyorum.