Cruachan — Ungoliant şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Cruachan adlı sanatçının "Ungoliant" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Evil incarnate from the depths of night,
a monstrous creature that hungers for light.
Corrupted by Melkor to do as he says,
this hideous spider, unwillingly obeys.
Telperion and Laurelin shone brightly this night,
these trees of the Gods, created for light.
All around Valmar shone silver and gold.
Melkor seen this and his grew cold.
Over the fields of Valinor she came;
the fear of Melkor drove her insane,
to the mound where the trees did grow.
Melkor struck both with a mighty blow.
Their sap poured forth as if it were blood.
Ungoliant drank as fast as she could.
All across Valinor darkness did reign.
Their evil achieved: the trees lay slain.
Şarkı sözü çevirisi
Gecenin derinliklerinden kötülük enkarne,
ışık için aç olan canavarca bir yaratık.
Melkor tarafından söylediği gibi yapmak için şımarık,
bu iğrenç örümcek, isteksizce itaat eder.
Telperion ve Laurelin bu gece parlak bir şekilde parladı,
Tanrıların bu ağaçları, ışık için yaratıldı.
Valmar'ın her yerinde gümüş ve altın parlıyordu.
Melkor bunu gördü ve soğudu.
Valinor tarlaları üzerinde geldi;
Melkor korkusu onu delirtti,
ağaçların yetiştiği höyüğe.
Melkor her ikisine de güçlü bir darbe vurdu.
Özleri kan gibi döküldü.
Ungoliant olabildiğince hızlı içti.
Valinor'un her yerinde karanlık hüküm sürdü.
Onların kötülüğü elde edildi: ağaçlar katledildi.