Crucial Conflict — Tell It To The Judge şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Crucial Conflict adlı sanatçının "Tell It To The Judge" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Yo whats up y’all
Whats up man
I ain’t finna go down for no mother fucker
Got nothing to do with that
Aye man you know we gotta go to court tomorrow
I know man almost forgot about that shit myself
Thats why I ducked out
I dont wanna go to court, man
Man I don’t even wanna go man
They gone have to just lock me up
Man, FUCK THAT
Cold Hard, WildStyle, Kilo, and Neverless
You all are being charged with
Kidnapping, aggravated assault
Armed robbery, money laundering
Dope slanging and gang banging
And all that other type of shit
I can’t believe
Tell me, «Do you think you’re guilty?»
Look here your honor
My life’s full of broken dreams
I had to hustle on the corner
Selling crack to the fiends
Dope slanger, gang banger
Shit, had to be it
Give the hoes a break up quick
A PIMP I was born to be
The hoes was bringing me liquor
And the fiends was calling me God
My connection was the government
They gave me the job
I was slanging on the block
Two for ten, after dark
Pump blasted two springs dead
All you heard was BLOWS BARRED
We was slanging them automatics
Fuck them niggas that tried to jack
Rags to riches told the bitches
Motherfucker I’m a maniac
My case is a nowhere
Cause my lawyer’s got a grudge
Fuck it, I’m guilty
Suck my dick judge
Hey I’m sorry to become
What a motherfucker became
It was the way that I was raised
In this motherfucking game
Try to tame myself
But it wasn’t no help
Hell yeah a nigga snapped
Had to keep my fucking rep
Making gosh darn niggas step
Always trying ta test me
Cause I’m a big old shorty
When I upped that thing
It wasn’t no game
Playing wid this shit’s got me horny
When I was just a little boy
Played wid hoes instead of toys
Fuck what a motherfucker say
I’m going to drink my banging choice
Cause I wasn’t one a them ones bitch
I grew up a lunatic
Had to have my snap so I jack
So I roll wid a big ol' ass clique
Know How, WildStyle, Kilo, Never
Beat the system, did it clever
All this shit that we endured
Tryin' to tell it to the judge
Coming up in this game
Was a bogus generation
Living life just to bang
Just to slang’s my occupation
Tryin' to make it some way
And it don’t matter cause my attitude
And visions the same
So you can tell it to the judge dude
Now as a young buck in the hood
It was hard to get by hard to make it
Had to make a way anyway I could
So I had to take it
And it drove me to a point
That I had my mind on bustin'
Caught up in the lifestyle of a thug
Guess it was up in the blood
Niggas try to play me bogus shit
Nigga roll, you know I’m slick
Rolling wid a bogus clique
So nigga just kill that shit
Ran up in the nigga’s crib
Didn’t think that he was gonna live
Pull the trig, heard him scream
But he didn’t die cause he was a fiend
Strung on dope
And the nigga ran his mouth
And now I’m locked up
Looking up out the window
Ain’t no window
And it’s fucked up
Could it be that I had a grudge
Couldn’t show him no fucking love
Caught a case, face to face
Had to tell it to the judge
Yeah you caught me now
But I already went to hell and back
For my life as a gang banger
Standing out in the cold
And I can’t slanga
Never thought I’d live this long
Went to sit in a room by myself
Having thoughts of all the things
That I’ve lost in the world
Thinking I’m getting close to death
But now I’m having flashbacks
And I can’t get no freedom
Never had no pot to piss in
Nobody to help me out, so a nigga sin
Robbing bitches broke and dumb
Couldn’t read and write to one
Cats you’d never trust
Snatching chains from the back of the bus
And it ain’t no thing for me to pop a bitch
I broke my shit to the left and killed
Arm, leg, leg, arms, head
Forgive me for my damn sin
Now I’m facing double life
But life ain’t long enough punk
Cause that’s to the bodies in my trunk
Now I got to face the judge
While I reach my verdict
You’re all being sentenced
To life in prison
With no obligation of parole
Get 'em outta here guards
Get 'em out my face
(laughter)
Şarkı sözü çevirisi
Yo whats up hepiniz
Ne kadar adam
Ben finna değilim hiçbir orospu çocuğu için aşağı gitmek
Ne alakası var
Yarın mahkemeye gitmemiz gerektiğini biliyorsun.
Biliyorum, adam neredeyse bu boku unutuyordu.
Bu yüzden dışarı çıktım
Mahkemeye gitmek istemiyorum dostum.
Bilmiyorum adam ister adam bile
Beni hapse atmak zorunda kaldılar.
Dostum, siktir et onu.
Soğuk sert, WildStyle, Kilo ve Neverless
Hepiniz suçlanıyorsunuz.
Adam kaçırma, ağırlaştırılmış saldırı
Silahlı soygun, kara para aklama
Uyuşturucu argo ve çete beceriyor
Ve diğer tüm saçmalıklar
İnanamıyorum
Söyle bana, " suçlu olduğunu mu düşünüyorsun?»
Şerefini bak
Hayatım kırık hayallerle dolu.
Köşede koşuşturmak zorunda kaldım.
Şeytanlara çatlak satmak
Uyuşturucu argo, çete banger
Lanet olsun, olmalı
Çapalar hızlı bir mola ver
Bir pezevenk olmak için doğdum
Çapalar bana içki getiriyordu.
Ve şeytanlar bana Tanrı diyordu
Benim bağlantım hükümetti.
Bana bu işi verdiler.
Blokta argo yapıyordum.
Karanlıktan sonra on için iki
Pompa iki yay ölü püskürdü
Tek duyduğun darbeler yasaklandı.
Onları otomatik olarak argo yapıyorduk.
Sikme onları niggas o çalıştı için jack
Paçavra için riches söyledi the orospular
Orospu çocuğu ben bir manyağım
Benim durumum hiçbir yerde değil
Çünkü avukatımın kini var.
Siktir et, ben suçluyum
Emmek benim çük judge
Hey, olduğum için üzgünüm.
Ne bir orospu çocuğu oldu
Bu şekilde yetiştirildim
Bu lanet oyunda
Kendimi evcilleştirmeye çalış
Ama hiç yardımcı olmadı
Cehennem evet bir zenci tersledi
Lanet itibarımı korumak zorunda kaldım
Lanet olası zenciler adım yapma
Her zaman beni test etmeye çalışıyorum
Çünkü ben büyük, yaşlı bir shorty
O şeyi yükselttiğimde
Bu bir oyun değildi
Wid oynamak bu bok beni azdırıyor
Sadece küçük bir çocukken
Oyuncaklar yerine wid çapalar oynadı
Lanet olsun, orospu çocuğu ne diyor
Lanet seçimimi içeceğim
Çünkü kimse onlardan birisi değildim orospu
Büyüdüm bir deli
Benim çırpıda vardı bu yüzden jack
Bu yüzden büyük bir kıç kliği ile yuvarlanıyorum
Biliyorum, WildStyle, Kilo, Asla
Sistemi yendi, zekice yaptı mı
Tüm bu saçmalıklara katlandık.
Yargıca anlatmaya çalışıyorum.
Bu oyunda geliyor
Sahte bir nesil oldu
Sadece bang için hayat yaşamak
Sadece argo benim mesleğim
Bir şekilde yapmaya çalışıyorum
Ve bu önemli değil çünkü benim tutumum
Ve vizyonlar aynı
Yani bunu yargıca söyleyebilirsin.
Şimdi kaputta genç bir kova olarak
Bunu yapmak çok zordu
Yine de bir yol yapmak zorunda kaldım
Bu yüzden onu almak zorunda kaldım
Ve bu beni bir noktaya getirdi
Aklımı bozmak üzereydim.
Bir eşkıya yaşam tarzı yakalandı
Sanırım kan içinde kalmış
Zenciler bana sahte bok oynamaya çalışın
Zenci rulo, kaygan olduğumu biliyorsun
Rolling wid sahte bir klik
Bu yüzden zenci sadece bu boku öldür
Zencinin beşiğine koştum.
Yaşayacağını sanmıyordum.
Trigonometriyi Çek, çığlık attığını duydum.
Ama ölmedi çünkü o bir şeytandı.
Uyuşturucu üzerinde sinirli
Ve zenci ağzını koştu
Ve şimdi kilitlendim
Pencereden dışarı bakıyor
Pencere yok
Ve bu berbat
Bir kin vardı o olabilir mi
Ona lanet bir aşk gösteremedim
Bir dava yakalandı, yüz yüze
Yargıca söylemek zorunda kaldım.
Evet, şimdi beni yakaladın.
Ama ben zaten cehenneme gittim ve geri döndüm
Bir çete banger olarak hayatım için
Soğukta ayakta durmak
Ve ben argo yapamam
Bu kadar uzun yaşayacağımı hiç düşünmemiştim.
Tek başıma bir odada oturmak için gitti
Her şey hakkında düşüncelere sahip olmak
Bu dünyada kaybettiğim
Ölüme yaklaştığımı düşünüyorum.
Ama şimdi geri dönüşlerim var
Ve özgür olamıyorum
Hiç işemek için pot yoktu
Bana yardım edecek kimse yok, bu yüzden zenci günah işliyor
Soyguncu orospular kırdı ve aptal
Birine okuma yazma bilmiyordu.
Asla güvenemeyeceğin kediler
Otobüsün arkasından zincirleri kapma
Ve bir orospu patlatmak benim için bir şey değil
Bokumu sola kırdım ve öldürdüm.
Kol, bacak, bacak, kollar, baş
Lanet günahım için beni affet
Şimdi çifte hayatla karşı karşıyayım.
Ama hayat yeterince uzun değil punk
Çünkü bu benim bagajımdaki cesetler için.
Şimdi hakimle yüzleşmeliyim.
Kararımı verirken
Hepiniz mahkum ediliyorsunuz.
Müebbetle
Şartlı tahliye zorunluluğu olmadan
Onları buradan çıkarın.
Çek onları suratımdan.
(kahkaha)