Crush Luther — I Was Electric şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Crush Luther adlı sanatçının "I Was Electric" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
So, with even the lights down I can see my wounds
And even the blue sky just appears less blue
And I am afraid, I am afraid
And now, I didn’t always have this old man’s face
And I didn’t always live alone this way
I had a time
I had a place
But there was a time
And there was a moment
When I was electric
I was electric
Then when I find
I feel like I’m frozen
But I was electric, was electric
Now, even the love birds that I watch don’t sing
I heard them say
«Love is just a cold, crass thing»
Well, I was alive
Now I’m just waiting
But there was a time
And there was a moment
When I was electric
I was electric
Then when I find
I feel like I’m frozen
But I was electric, was electric
I was a boy with a balloon
On tippy toes
A Sunday suit
I sort of changed in a different way
It was like a chance that blew away
But there was a time
And there was a moment
When I was electric
I was electric
Then when I find
I feel like I’m frozen
But I was electric, was electric
I was electric, was electric
I sort of changed in a different way
It was like a chance that blew away
But there was a moment
When I was electric
Şarkı sözü çevirisi
Işıklar sönünce bile yaralarımı görebiliyorum.
Ve mavi gökyüzü bile daha az mavi görünüyor
Ve korkuyorum, korkuyorum
Ve şimdi, her zaman bu yaşlı adamın yüzüne sahip değildim
Ve her zaman bu şekilde yalnız yaşamadım
Bir zaman geçirdim
Bir yer vardı
Ama bir zaman vardı
Ve bir an oldu
Ben elektrikliyken
Elektrikliydim.
Sonra bulduğumda
Donmuş gibi hissediyorum.
Ama elektrikliydim, elektrikliydim.
Şimdi, izlediğim aşk kuşları bile şarkı söylemiyor
Söylediklerini duydum
"Aşk sadece soğuk, kaba bir şeydir»
Hayattaydım.
Şimdi sadece bekliyorum
Ama bir zaman vardı
Ve bir an oldu
Ben elektrikliyken
Elektrikliydim.
Sonra bulduğumda
Donmuş gibi hissediyorum.
Ama elektrikliydim, elektrikliydim.
Bir balon ile küçük bir çocuktum
Tippy ayak üzerinde
Bir pazar kıyafeti
Farklı bir şekilde değiştim.
Uçup giden bir şans gibiydi.
Ama bir zaman vardı
Ve bir an oldu
Ben elektrikliyken
Elektrikliydim.
Sonra bulduğumda
Donmuş gibi hissediyorum.
Ama elektrikliydim, elektrikliydim.
Elektrikliydim, elektrikliydim.
Farklı bir şekilde değiştim.
Uçup giden bir şans gibiydi.
Ama bir an vardı
Ben elektrikliyken