Cryptic Slaughter — Could Be Worse şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Cryptic Slaughter adlı sanatçının "Could Be Worse" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
You say how life is treating you bad
But some would kill for what you have
With a place to sleep
And a roof over your head
You haven’t seen how tough life can get
Why should you complain
With all of your advantages?
When people out there can barely manage
With a free education and no bills to pay
But you’ll have to face reality someday
You say your life isn’t worth living
But you’r always taking, never giving
There’s always pressures in life
But why not deal with them one at a time?
You think life is tough for you
But everyone has to pay there dues
Why must you always complain?
When you have so much to gain
You’re always telling your parents
But you should realize how much you’ve got
You’re always asking for somthing to borrow
When an innocent kid could die tomorow
Now you’re on the streets and on your own
Don’t you wish that you were home?
So you think you’ve done all that you can
And now you’re life seems at an end
If that’s the way it’s gonna be Then put a bullet through your head
So now that all your problems are solved
Tell me what it’s like to be dead
Şarkı sözü çevirisi
Hayatın sana nasıl kötü davrandığını söylüyorsun.
Ama bazıları sahip olduğun şey için öldürür.
Uyumak için bir yer ile
Ve başının üstünde bir çatı
Hayatın ne kadar zor olduğunu görmedin.
Neden şikayet etmelisin
Tüm avantajlarınla mı?
Dışarıdaki insanlar zorlukla başa çıkabiliyor.
Ücretsiz bir eğitim ve hiçbir fatura ödemek için
Ama bir gün gerçekle yüzleşmek zorunda kalacaksın.
Hayatının yaşamaya değmediğini söylüyorsun.
Ama her zaman alıyorsun, asla vermiyorsun
Hayatta her zaman baskı vardır
Ama neden onlarla tek tek uğraşmıyorsunuz?
Hayatın senin için zor olduğunu düşünüyorsun.
Ama herkes orada aidat ödemek zorunda
Neden sürekli şikayet ediyorsun?
Ne zaman kazanmak için çok şey var
Her zaman ailen söylüyorsun
Ama ne kadar paran olduğunu anlamalısın.
Her zaman ödünç almak için bir şey istiyorsun
Masum bir çocuk yarın ölebilirken
Şimdi sokaklarda ve kendi başınasın
Evde olmayı istemez miydin?
Yani yapabileceğin her şeyi yaptığını düşünüyorsun.
Ve şimdi hayatın sona eriyor gibi görünüyor
Eğer böyle olacaksa kafana bir kurşun sık.
Yani şimdi tüm sorunların çözüldü
Ölmenin nasıl bir şey olduğunu söyle.