Cryptik Howling — Decadent Obidience şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Cryptik Howling adlı sanatçının "Decadent Obidience" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
A bitter poetry’s forcing itself out of me
An illusory power almost touchable
My desires are beyond suffering
An unreasoned duel between my selves
I feel one of them strengthening
It emerge, drowning it’s other self with its twisted fingers
I’m catharsis of my old self
My obscene wishes, from now on shall not be withheld anymore
Phantasm, my love, about this power which lives inside of me
Let yourslef be cuddled by my obscure embrace
Don’t you feel my warm infected kisses?
You dared!
You didn’t see how much I desired you
You turned your back from me, from carnal sin
You dared to want to leave me
No! I could not grant you that
Your place is close to me, in our bed
Caressing your pale, blue skin
So cold, without life
Why?
Suddenly I realize I’m powerless
I just could not live without you
Şarkı sözü çevirisi
Acı bir şiir beni zorluyor
Neredeyse dokunulabilir bir hayali güç
Arzularım acı çekmenin ötesinde
Kendim arasında mantıksız bir düello
Onlardan birinin güçlendiğini hissediyorum.
Ortaya çıkıyor, bükülmüş parmaklarıyla diğer benliğini boğuyor
Ben eski benliğimin katarsisiyim
Şu andan itibaren müstehcen dileklerim artık reddedilmeyecek
Phantasm, aşkım, içimde yaşayan bu güç hakkında
Let yourslef olmak cuddled tarafından benim obscure embrace
Sıcak enfekte öpücüklerimi hissetmiyor musun?
Cesaret ettin!
Seni ne kadar çok istediğimi görmedin.
Bana sırtını döndün, cinsel günahtan
Beni terk etmeye cesaret ettin.
Hayır! Bunu kabul edemezdim
Senin yerin bana yakın, yatağımızda
Soluk mavi cildini okşamak
Çok soğuk, hayat olmadan
Niçin?
Aniden güçsüz olduğumu fark ettim.
Sadece sensiz yaşayamam