Cryptopsy — Bound Dead şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Cryptopsy adlı sanatçının "Bound Dead" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I can still see the light,
I can still feel its presence,
While you, withdraw it from me.
Within, this casket, I lie in wait, to be unleashed.
Disposed of, and left to rot, I am now, your «center piece.»
Lies, have lead me down this road in the dark of night.
Truth, will unhinge these doors and lead blinded men to sight.
Through this conformity,
We have formed a society,
Seizing all liability,
From our identities.
Locked silent in this state, buried within the overgrowth.
We are all confined, with nothing left to show.
«I find myself"x2
Buried within
I find myself
Awoke in a cold sweat, all disoriented.
Take in your surroundings, and realize your fate.
«You find yourself"x2
Tormented within
You’ll find yourself
The air I breathe, does not constrain me.
It lifts me up, and leads me from this fate.
Beneath the seeds, there is a dream,
Which has lead us all astray.
All I see is fading, away,
And everything I see, is fading.
Read between the lines, and live.
«I find myself"rising above these obstacles, and unleashing the tyrant.
«I find myself"unearthing the torment, this icon represents.
I can still see the light,
Through this conformity,
We have formed a society,
Seizing all liabilities.
All I see is fading, away,
(Everything is fading away),
And everything I see, is fading.
Şarkı sözü çevirisi
Hala ışığı görebiliyorum.,
Hala varlığını hissedebiliyorum.,
Sen de onu benden Çek.
Bu tabutun içinde, serbest bırakılmak için pusuya yatıyorum.
Bertaraf edildi ve çürümeye bırakıldı, şimdi senin «Merkez parçan".»
Yalanlar, beni gecenin karanlığında bu yolda yönlendirdi.
Gerçek şu ki, bu kapıları gevşetecek ve kör adamları görmeye yönlendirecek.
Bu uygunluk sayesinde,
Bir toplum kurduk,
Tüm sorumluluğu ele geçirmek,
Kimliklerimizden.
Sessiz bu durumda kilitli, büyüme içinde gömülü.
Hepimiz hapsedildik, gösterecek hiçbir şeyimiz kalmadı.
"Kendimi buluyorum" x2
İçinde gömülü
Kendimi buluyorum
Soğuk bir ter içinde uyandım, hepsi şaşırdı.
Çevrenizi alın ve kaderinizin farkında olun.
"Kendini bul" x2
İçinde işkence
Bulabilirsiniz kendinizi
Soluduğum hava beni kısıtlamıyor.
Beni Yukarı kaldırıyor ve beni bu kaderden uzaklaştırıyor.
Tohumların altında bir rüya var,
Bu, hepimizi saptırdı.
Gördüğüm tek şey soluyor, uzaklaşıyor,
Ve gördüğüm her şey soluyor.
Satırlar arasında okuyun ve yaşayın.
"Kendimi bu engellerin üzerinde yükselirken ve tiranı serbest bırakırken buluyorum.
"Kendimi buluyorum" işkenceyi ortaya çıkarırken, bu simge temsil eder.
Hala ışığı görebiliyorum.,
Bu uygunluk sayesinde,
Bir toplum kurduk,
Tüm yükümlülükleri ele geçirmek.
Gördüğüm tek şey soluyor, uzaklaşıyor,
(Her şey kayboluyor),
Ve gördüğüm her şey soluyor.