Crystal Viper — Witch's Mark şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Crystal Viper adlı sanatçının "Witch's Mark" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Another sleepless night,
Another girl can not hide
From their hate.
The dungeon awaits!
You are the Satan’s host,
«A witch! Black devil’s whore
Did you say, yes?»
Do you confess?
What is on her arm?
«A black mark! She will die!»
Poisoned and insane minds!
Flames are dancing,
and almost reach the sky!
Poisoned and insane minds!
Day by day she’d innocent’s blood!
The great Chief Magistrate
Does not listen to her.
No one around
To save her life.
Dungeons are wet of blood,
She feels death all around.
No tears to drop,
No ray of hope.
He looked in her bright eyes:
You’re guilty, you will die!"
Poisoned and insane minds!
Flames are dancing, and almost reach the sky!
Poisoned and insane minds!
Day by day she’d innocent’s blood!
Look at here arm!
It’s Satan’s sign!
The devil’s mark!
Look at her arm!
It’s Satan’s sign!
The witch’s mark!"
Poisoned and insane minds!
Flames are dancing, and almost reach the sky!
Poisoned and insane minds!
Day by day she’d innocent’s blood!
«You are sentenced to death
You will burn at the stake!»
From spark to flames…
From fear to death…
The judge felt burning pain,
Looked at his arm and fell…
«The same black sign
As on her arm!»
Poisoned and insane minds…
Poisoned, savage and blind…
You are under her dark spell!
This is your omen!
You can not get rid of that sign
The witch’s mark!
Şarkı sözü çevirisi
Başka bir uykusuz gece,
Başka bir kız saklanamaz
Nefretlerinden.
Zindan sizi bekliyor!
Sen şeytanın ordususun.,
"Bir cadı! Siyah şeytan fahişe
Evet mi dedin?»
İtiraf edecek misiniz?
Kolunda ne var?
"Kara bir işaret! Ölecek!»
Zehirli ve çılgın beyinler!
Alevler dans ediyor,
ve neredeyse gökyüzüne ulaşmak!
Zehirli ve çılgın beyinler!
Her geçen gün masumun kanını yuttu!
Büyük baş Yargıç
Onu dinlemez.
Etrafta kimse yok
Onun hayatını kurtarmak için.
Zindanlar kanla ıslandı,
Her yerde ölüm hissediyor.
Damla gözyaşı yok,
Umut yok, ray.
Parlak gözlerine baktı:
Suçlusun, öleceksin!"
Zehirli ve çılgın beyinler!
Alevler dans ediyor ve neredeyse gökyüzüne ulaşıyor!
Zehirli ve çılgın beyinler!
Her geçen gün masumun kanını yuttu!
Koluna bak!
Şeytanın işareti!
Şeytanın işareti!
Koluna bak!
Şeytanın işareti!
Cadının işareti!"
Zehirli ve çılgın beyinler!
Alevler dans ediyor ve neredeyse gökyüzüne ulaşıyor!
Zehirli ve çılgın beyinler!
Her geçen gün masumun kanını yuttu!
"Ölüm cezasına çarptırıldınız
Kazıkta yanacaksın!»
Kıvılcımdan alevlere…
Korkudan ölüme…
Yargıç yanan bir acı hissetti,
Koluna baktı ve düştü…
"Aynı siyah işaret
Kolundaki gibi!»
Zehirli ve çılgın zihinler…
Zehirli, vahşi ve kör…
Onun karanlık büyüsü altındasın!
Bu senin alametin!
Bu işaretten kurtulamazsın.
Cadının işareti!