Crywank — Love şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Crywank adlı sanatçının "Love" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
When we first met we always wanted to have sex,
and now we just watch DVD boxsets,
wasting time together so we’re not alone.
When I say I love you I really mean don’t leave me,
as long as you stay I don’t care if you believe me.
Lets deal with this companionship to make things easy.
Don’t really know you, only what you’ve shown me.
Just let me own you and you can own me This is nothing more than a love affair with myselfstick around for the sake of my mental health.
We can pretend like we’re happy, pretend like we’re good
and others can envy our boundless love,
we will laugh because we tricked them,
we will laugh because we suck.
Endorphins are fading, the rush has died down
but convenience and loneliness keeps both of us around
we will turn off our brains when the other makes a sound.
World see us as a pair,
I don’t really care
But you’re my status,
so I will keep you there
We’d run away for someone more attractive
in our lives but in the meantime we’ll decoate each others sides.
Love is fucking stupid and I hate you.
Don’t really know you, only what you’ve shown me.
Just let me own you and you can own me This is nothing more than a love affair with myselfstick around for the sake of my mental health.
Şarkı sözü çevirisi
İlk tanıştığımızda her zaman seks yapmak istedik,
ve şimdi sadece DVD boxsets izliyoruz,
yalnız olmamamız için birlikte vakit harcıyoruz.
Seni seviyorum dediğimde gerçekten beni bırakma demek istiyorum,
kaldığın sürece bana inanıp inanmadığın umurumda değil.
İşleri kolaylaştırmak için bu arkadaşlıkla ilgilenelim.
Seni gerçekten tanımıyorum, sadece bana gösterdiklerini.
Sadece kendi edeyim ve Bu akıl sağlığım uğruna etrafında myselfstick ile bir aşk ilişkisi başka birşey değildir bana sahip olabilirsiniz.
Mutluymuşuz gibi davranabiliriz, iyiymişiz gibi davranabiliriz
ve diğerleri sınırsız sevgimizi kıskanabilir,
güleceğiz çünkü onları kandırdık.,
güleceğiz çünkü berbatız.
Endorfinler soluyor, acele azaldı
ama rahatlık ve yalnızlık ikimizi de yakın tutar
diğeri ses çıkardığında beynimizi kapatacağız.
Dünya bizi bir çift olarak görüyor,
Gerçekten umurumda değil
Ama sen benim durumumsun.,
bu yüzden Seni orada tutacağım.
Daha çekici biri için kaçardık.
ama bu arada birbirimizin tarafını deşifre edeceğiz.
Aşk aptalca ve senden nefret ediyorum.
Seni gerçekten tanımıyorum, sadece bana gösterdiklerini.
Sadece kendi edeyim ve Bu akıl sağlığım uğruna etrafında myselfstick ile bir aşk ilişkisi başka birşey değildir bana sahip olabilirsiniz.