Cubanito 20.02 — Pideme şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Cubanito 20.02 adlı sanatçının "Pideme" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Lady, no entiendes nada todavía
todo lo que traigo para ti es amor,
Cubanito 2002. Pruébalo.
Pide lo que quieras mi amor
derrama toda tu alma en mi yo te apagare tu dolor
solo yo te haréfeliz.
(2 Volte)
Mi corazón por ti yo moriría, yo moriría
todo lo que tengo lo cambièpor bobería, por bobería
un poco de amor yo creo alcanzaría
este minuto que me das como duraría
y si me muero por ti yo volvería a nacer
vamo’a ver, vamo’a ver
sucederáque te harémujer
sucede que, todo lo que tengo mira nena es para usted
túeres la flor que en mi jardín solo regué
hoy no te quedes con las ganas, de besarme, de querer, de amar
y ven y pídeme, pídeme.
Pide lo que quieras mi amor … (2 Volte)
El que te preocupa, el que te mata soy yo soy sincero cuando digo que te quiero
para ti, solo para ti ese soy yo me di cuenta desde que nací
Dime que no di que te quiero, di que te quiero
Di que te quiero, di que te quiero
y no te apenes en gritarlo
y que se entere el mundo entero
Si de todas maneras yo seréel primero
si de todas maneras el primero yo seré,
y tu veràs lo lindo del amor
siempre ha sido la verdad
cuéntame tus penas, tus virtudes, tu maldad
y no te quedes con las ganas de besar, de querer, de amar
y ven y pídeme, pídeme
Pide lo que quieras mi amor … (2 Volte)
Tanto, pero tanto amor me queda por darte
que no siento ni las horas al hablarte
no te quedes callada y pídeme, mi corazón por ti yo moriría
solo tù, eres tùquien me ilumina mi luz
y por tìyo moriría I love you
no te quedes callada y pídeme,
el que te preocupa, el que te mata soy yo baby
Pide lo que quieras mi amor … (4 Volte)
Şarkı sözü çevirisi
Bayan, henüz hiçbir şey anlamıyorsunuz.
senin için getirdiğim tek şey aşk,
Cubanito 2002. Deneyin.
Ne istediğini sor aşkım
tüm ruhunu bana dök acını söndüreceğim
sadece ben seni mutlu edeceğim.
(2 kez)
Kalbim senin için öleceğim, öleceğim
sahip olduğum her şeyi saçmalık için değiştirdim, saçmalık için
küçük bir aşk ulaşacağını düşünüyorum
bu dakika bana nasıl süreceğini söyle
ve eğer senin için ölürsem, yeniden doğarım.
bakalım, bakalım
seni uzaklara götüreceğim olacak
öyle oluyor ki, sahip olduğum tek şey bebeğim senin için
Tueres bahçemde sadece sulanan bir çiçek
bugün beni öpmek, sevmek, sevmek arzusu ile kalmayın
ve gelip bana sor, bana sor.
Ne İstediğini Sor Aşkım ... (2 Volte)
Seni endişelendiren, seni öldüren, seni sevdiğimi söylediğimde dürüstüm.
senin için, sadece senin için, doğduğumdan beri fark ettim
Seni seviyorum deme bana, seni seviyorum demek
Seni sevdiğimi söyle, seni sevdiğimi söyle
ve bağırarak zahmet etmeyin
ve tüm dünyaya haber ver
Eğer yine de ilk olacaksam
her neyse, ilk ben olacağım,
ve aşkın güzelliğini göreceksin
her zaman doğruyu oldu
bana üzüntülerini, erdemlerini, kötülüklerini söyle
ve öpmek, sevmek, sevmek arzusu ile kalmayın
ve gel ve bana sor, bana sor
Ne İstediğini Sor Aşkım ... (2 Volte)
Sana verecek sahip olduğum öyle çok, ama çok seviyorum
Saatlerin seninle konuştuğunu bile hissedemiyorum.
sessiz olma ve bana sor, kalbim senin için ölürüm
sadece sen buradasın, ışığım beni aydınlatıyor
ve senin için ölürüm seni seviyorum
sessiz ol ve bana sor.,
seni endişelendiren, öldüren benim bebeğim.
Ne istediğini sor aşkım ...(4 Volte)