Cuentos Borgeanos — Un Día Eterno şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Cuentos Borgeanos adlı sanatçının "Un Día Eterno" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Pasa el tiempo y empiezo a creer,
lo imposible puede suceder,
tanto lo esperé
tanto lo busqué.
¿Es acaso una confesión que guardaba en mi corazón?
tanto te soñé. me parece extraño estar despierto.
como un sueño, como una ilusión
como el viento trae su canción
llegas hasta mi,
y todo me parece tan eterno.
como un sueño
debe ser un sueño.
pero estoy despierto.
y ahora veo que me equivoqué
como un ciego tanto lo negué
está fuera de mí
es un sentimiento que me eleva
el amor es tan real
se alza contra todo mal
llegas hasta mi,
todo me parece tan perfecto.
un sueño
debe ser un sueño
un sueño
pero estoy despierto
Si pudiera el tiempo detener,
una cosa solo quiero hacer
fundirme con vos
y quedarnos en un día eterno.
Şarkı sözü çevirisi
Zaman geçiyor ve inanmaya başlıyorum,
imkansız olabilir,
O kadar çok bekledim ki
Onu çok aradım.
Bu kalbimde tuttuğum bir itiraf mı?
Seni çok hayal ettim. Uyanık olmayı garip buluyorum.
bir rüya gibi, bir yanılsama gibi
rüzgar şarkısını getirirken
bana gel ,
ve her şey bana sonsuz gibi geliyor.
bir rüya gibi
bir rüya olmalı.
ama uyanığım.
hatalı olduğumu şimdi anlıyorum
kör bir adam gibi o kadar çok inkar ettim ki
bana çıktı.
bu beni neşelendiren bir his
aşk çok gerçek
tüm kötülüklere karşı duruyor
bana gel ,
her şey bana çok mükemmel geliyor.
rüya
bu bir rüya olmalı
rüya
ama uyanığım
Eğer zamanı durdurabilirsem,
sadece yapmak istediğim bir şey var.
seninle birleşin
ve sonsuz bir günde kalın.