Cuete — My Pretty Baby şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Cuete adlı sanatçının "My Pretty Baby" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Hey you, hi Hey damn… It’s been a long time hey you
So how you been
I’ve been all right, I missed you, and I’m glad you here
Well hey I just want to tell you something
All right what you got to tell me baby
I’m fucking someone else
What nah nah nah
Yup I’m fucking someone else
Why would you come here and tell me that shit for
Cause I won’t be happy until you’re unhappy
Baby please don’t do this to me, baby no please I love you so much I swear-
Hey I got to go
I’m not the same person… I’m not the same person I used to be Baby please just listen to me Nah
Please
Nah
The other night this girl she tore me apart
She turned my life up side down
I’m trying to make a new start
I’m trying to realize why she keep fucking with me She says she loves me but all she does is fucks with me And I don’t get it just want to let it go Cause all these fucked up things she’s telling me I don’t want to know
She’s got me twisted, damn I’m all fucked up inside
She’s got me on the couch and all I can do is break down and cry
But I got a duce on my side telling me I’ll be all right
Just shake that shit off and just be down to ride
So I’m trying to do what I got to do to get trough
But I’m tired of this shit and damn that’s the fucking truth
But I know that I’ll make it because I’m not a fucking quitter
But I love I lose all at time its hard to be a winner
But now it’s hard to walk with my head to the sky
And it’s hard to see clearly with all these tears in my eyes damn
Oh how could you do this to me, girl I love you why can’t you see
You make me crazy my pretty baby, so I don’t want you in my life no more
Why do you treat me like you don’t love me babe, so when you call me I’m there
for you
But when I call you, you tell me fuck you, so I don’t want you in my life no more
The situation’s getting critical, I’m getting visual
I’m on top of here advise first I’m getting physical
Just thinking about all these things that she said
She just fucked with my head, and I just wished I was dead
She’s got me felling like shit, and I just want to quit
This is my last song I swear, homie
This is fucking it I just can’t do it no more, I just don’t want it no more, I just can’t take it no more
I just don’t got it no more, so fuck it
I’ll never make it anyways, that’s just the pain and liquor talking
How could I throw this all away
I’m so close to my dreams and my hopes and these things
She’s got my back against the ropes from all the pain that she brings
And she’s killing me instantly, how could this be She’s got this other fool holding her instead of me, damn
I just don’t understand, I used to be the fucking man
And know I don’t know who the fuck I am She’s got me in tears; She brought light to my fears
Why is she over there when I know that she should be here, damn my man
She brought light to my life and just like that, snap, she turned it dark as night
I miss you
Şarkı sözü çevirisi
Hey sen, Merhaba hey lanet olsun ... uzun zaman oldu hey sen
Peki nasılsın
Ben iyiyim, seni özledim ve burada olduğun için mutluyum
Ben sadece sana bir şey söylemek istiyorum hey
Pekala, bana ne söyleyeceksin bebeğim?
Başka biriyle sikişiyorum
Ne nah nah nah
Evet başka lanet biriyim
Neden buraya gelip bana bu saçmalığı anlattın?
Çünkü sen mutsuz olana kadar mutlu olmayacağım.
Bebeğim, lütfen bunu bana yapma, bebeğim, Hayır, lütfen seni çok seviyorum, yemin ederim.-
Hey, gitmeliyim.
Ben aynı kişi değilim... eskiden olduğum kişi değilim bebeğim lütfen beni dinle Hayır
Lütfen
Nah
Geçen gece bu kız beni parçaladı.
Hayatımı tersine çevirdi.
Yeni bir başlangıç yapmaya çalışıyorum.
Neden benimle sikişmeye devam ettiğini anlamaya çalışıyorum beni sevdiğini söylüyor ama tek yaptığı benimle sikişmek ve anlamıyorum sadece gitmesine izin vermek istiyorum çünkü tüm bu berbat şeyler bana söylüyor bilmek istemiyorum
Bana terslik var, lanet olsun tüm içinde kötü durumdayım
Beni kanepeye koydu ve tek yapabildiğim yıkmak ve ağlamak
Ama yanımda iyi olacağımı söyleyen bir duce var.
Sadece bu boku salla ve sadece binmek için aşağı ol
Bu yüzden yalak almak için yapmam gerekeni yapmaya çalışıyorum
Ama bu saçmalıktan bıktım ve lanet olsun, gerçek bu
Ama bunu başaracağımı biliyorum çünkü ben lanet bir PES etmeyeceğim
Ama her şeyi kaybetmeyi seviyorum. kazanan olmak zor.
Ama şimdi başımla gökyüzüne yürümek zor
Ve gözlerimdeki tüm bu gözyaşları ile açıkça görmek zor
Oh, bunu bana nasıl yapabilirsin, kızım, seni seviyorum, neden göremiyorsun
Beni delirtiyorsun, güzel bebeğim, bu yüzden seni hayatımda istemiyorum.
Neden bana beni sevmiyormuş gibi davranıyorsun bebeğim, bu yüzden beni aradığında oradayım
senin için
Ama seni aradığımda, seni sikmemi söylüyorsun, bu yüzden seni hayatımda istemiyorum.
Durum kritik hale geliyor, görselleşiyorum.
Ben burada zirvedeyim önce fiziksel alıyorum tavsiye
Sadece tüm bu şeyler hakkında düşünmek söyledi
Kafama yattı ve sadece ölmeyi diledim
Beni bok gibi kesiyor ve ben sadece bırakmak istiyorum
Bu benim son şarkım, yemin ederim, dostum.
Artık yapamam, artık istemiyorum, artık dayanamıyorum.
Artık bende yok, o yüzden siktir et.
Zaten asla başaramayacağım, bu sadece acı ve likör konuşuyor
Tüm bunları nasıl atabilirim
Hayallerime, umutlarıma ve diğer şeylere çok yakınım.
Bana getirdiği tüm acılar yüzünden sırtımı iplere dayadı.
Ve beni anında öldürüyor, bu nasıl olabilir ki, benim yerime onu tutan başka bir aptal var, lanet olsun
Sadece anlamıyorum, eskiden lanet olası bir adamdım.
Ve kim olduğumu bilmediğimi biliyorum, beni gözyaşlarına boğdu; korkularıma ışık tuttu
Burada olması gerektiğini bildiğimde neden orada, adamım lanet olsun
O hayatıma ışık getirdi ve sadece böyle, snap, o gece gibi karanlık döndü
Seni özledim