Cugini di Campagna — Scena d'amore şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Cugini di Campagna adlı sanatçının "Scena d'amore" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Sulla roccia del fiume, sbattevi i tuoi panni
in ginocchio cantavi, le tue nènie tristi.
Con un lembo di veste asciugavi gli affanni
da un cespuglio fiorito, spiavo i tuoi gesti.
E uno stormo d’uccelli, gridavano a festa
disegnando dei quadri, un pòassurdi nel cielo.
E nell’acqua di lei, si specchiavano appòsta;
per sembrare piùbelli, quand’erano in volo.
E le dissi per scusa, che mi ero smarrito
mentre stavo cercando, un paese lontano.
Ma dagli occhi sapeva, che avevo mentito;
mi feci coraggio e le presi la mano.
La sua veste cadeva, nell’acqua del fiume
con le mani copriva, il suo primo rossore.
E gli uccelli appostati, su un filo di rame
guardavano gai, quella scena d’amore.
Şarkı sözü çevirisi
Nehrin kayasında, kıyafetlerini döv
dizlerinin üzerinde şarkı söylüyordun, kederli Niñas.
Bir cübbeyle dertlerini sildin.
çiçekli bir çalıdan, jestlerini gözetliyordum.
Ve bir sürü kuş, bir şölenle ağladılar
gökyüzüne resimler çiziyor, bir bitsurprises.
Ve onun suyunda, kendilerini yansıttılar;
uçuştayken daha güzel görünmek için.
Ve ona bir bahane olarak, kaybolduğumu söyledim.
ben uzak bir ülkeye bakarken.
Ama gözlerinden, yalan söylediğimi biliyordu.;
Cesaret aldım ve elini tuttum.
Elbisesi nehrin suyuna düştü
elleri kapalı, ilk allık.
Ve bakır bir tel üzerinde gizlenen kuşlar
gai'yi izliyorlardı, şu aşk sahnesini.