Culcha Candela — Hamma! şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Culcha Candela adlı sanatçının "Hamma!" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Du bist hamma! Wie du dich bewegst in dei’m Outfit
Hamma! Einzigartig, unglaublich
Hamma! Du weißt, dass du übertrieben
Hamma bist! Warum bist du nicht geblieben?
Ich guck' rüber und du stehst an der Bar
Mit’m Sektglas in der Hand — wunderbar
Ich musste einfach hinseh’n, hingeh’n
Auf 'ner Skala bist du nicht drauf — zu schön, ja
Ich kämpf' mein’n Weg durch zu dir
Denn ich weiß, ich will nur zu dir
Doch als ich dann da war, du und dein Sekt
Oh Shit! Ihr wart schon weg …
Du bist hamma! Wie du dich bewegst in dei’m Outfit
Hamma! Einzigartig, unglaublich
Hamma! Du weißt, dass du übertrieben
Hamma bist! Warum bist du nicht geblieben?
Ich find’s hamma
Dass du nicht so viel Scheiße laberst wie die andern
Die sich auf den Partys immer nur an mein’n Arsch klammern
Und sich dann mit Cocktails das Leben süß schlabbern
Ne, du bist irgendwie anders, du bist einfach
H-A-Doppel-M-E-R — hammer, yeah!
Außer dir und Mama gibt es keine mehr
Komm mal näher, ma chère, noch viel, viel näher
Wegen dir werd' ich Tier, Tiger, hin und her
Du bist hamma
Denn du bist kaum gestylt und versprühst trotzdem Glamour
Hab' dich nur einmal angesehen, schon hat’s bei mir gedämmert
Viel zu viele Jahre hab' ich ohne dich schon verplempert
Un dit wird jetzt jeändert!
Du bist 'ne sweete Cutie, hast 'n dicken Booty
Ich führ' dich aus, lad' dich ein, nehm' dich mit zu Muddi
Du bist ein Mix aus Studi und Gheddo
Ich sing dein’n Namen: pretty projelo
Du bist hamma! Wie du dich bewegst in dei’m Outfit
Hamma! Einzigartig, unglaublich
Hamma! Du weißt, dass du übertrieben
Hamma bist! Warum bist du nicht geblieben?
Du bist hamma! Wie du dich bewegst in dei’m Outfit
Hamma! Einzigartig, unglaublich
Hamma! Du weißt, dass du übertrieben
Hamma bist! Warum bist du nicht geblieben?
Du bist hamma
Du bist hamma-mama, yeah
Du bist hamma, yeah, whoa
Wie du mich ansiehst
Ich weiß, du bist hamma-mama, hamma-mama!
Du bist hamma-mama, yeah
Du weißt, du bist hamma-mama, hamma-mama!
Wie du mich ansiehst
Ich werd' deine Nummer wieder wählen
Denn die Nacht war mir zu kurz
Ich komme, um dir deine Zeit zu stehlen
Unsre Nacht war viel zu kurz
Wir könn'n einfach nur zusammen sein und uns anseh’n
Und vielleicht schließen wir die Tür und dann wird es abgeh’n
(Right!)
Egal, du bist der Hammer und ich will dich ma' schwing’n
Denn so, wie du mich anmachst, kann ich dir nicht widersteh’n
Wie wär's, wenn wir woanders so’n kleinet Ding dreh’n?
Und wat da so bei rauskommt, na, dat werd’ma ma' seh’n
Denn allet, wat wa woll’n, is’n kleinet bisschen Spaß
Und komm' wa da ins Roll’n, geb’n wa’n klein bisschen Gas
Da geh’ma in die Voll’n, denn wir sind ja nicht aus Glas
Also komm' vorbei, Girl, denn sonst hast du was verpasst
Du bist hamma! Wie du dich bewegst in dei’m Outfit
Hamma! Einzigartig, unglaublich
Hamma! Du weißt, dass du übertrieben
Hamma bist! Warum bist du nicht geblieben?
Du bist hamma! Wie du dich bewegst in dei’m Outfit
Hamma! Einzigartig, unglaublich
Hamma! Du weißt, dass du übertrieben
Hamma bist! Warum bist du nicht geblieben?
Du bist hamma
Du bist hamma-mama, yeah
Du bist hamma, yeah, whoa
Wie du mich ansiehst
Ich weiß, du bist hamma-mama, hamma-mama!
Du bist hamma-mama, yeah
Du weißt, du bist hamma-mama, hamma-mama!
Wie du mich ansiehst
Du bist hamma!
Şarkı sözü çevirisi
Sen hamma'sın! Dei kıyafeti nasıl taşınır
Hamma! Benzersiz, inanılmaz
Hamma! Abarttığını biliyorsun
Hamma vardır! Neden kalmadın?
Ben bakıyorum ve sen barda duruyorsun.
Elinde bir şampanya kadehi ile-harika
Sadece bakmak, gitmek zorunda kaldım
Bir ölçekte üzerinde değilsin - çok güzel, Evet
Sana doğru yol alacağım.
Çünkü seni görmek istediğimi biliyorum.
Ama ben oradayken, sen ve şampanyanız
Kahretsin! Sen çoktan gitmiştin …
Sen hamma'sın! Dei kıyafeti nasıl taşınır
Hamma! Benzersiz, inanılmaz
Hamma! Abarttığını biliyorsun
Hamma vardır! Neden kalmadın?
Ben hamma bulmak
Diğerleri kadar bok konuşmuyorsun.
Partilerde her zaman kıçıma yapışan
Ve sonra tatlı kokteyller ile hayat boyunca yolumuzu slurp
Hayır, sen biraz farklısın.
H-a-Double — M-E-R-hammer, Evet!
Sen ve annem dışında başka bir şey yok.
Yaklaş tatlım, hala çok daha yakın.
Senin yüzünden ileri hayvan, Kaplan, geri olacağım
Sen hamma'sın.
Çünkü zar zor stilize ve hala Glamour yayar
Sana sadece bir kez baktım, zaten beni şaşırttı
Sensiz çok uzun yıllar harcadım.
Un DIT şimdi değişti!
Sen tatlı bir Tatlısın, büyük bir Ganimetin var
Seni dışarı çıkaracağım, içeri davet edeceğim, Muddi'ye götüreceğim.
Sen Studi ve Gheddo bir karışımıdır
Adını söylüyorum: pretty projelo
Sen hamma'sın! Dei kıyafeti nasıl taşınır
Hamma! Benzersiz, inanılmaz
Hamma! Abarttığını biliyorsun
Hamma vardır! Neden kalmadın?
Sen hamma'sın! Dei kıyafeti nasıl taşınır
Hamma! Benzersiz, inanılmaz
Hamma! Abarttığını biliyorsun
Hamma vardır! Neden kalmadın?
Sen hamma'sın.
Sen hamma-annesin, Evet
Sen hamma'sın.
Bana nasıl bakıyorsun
Hamma-mama olduğunu biliyorum, hamma-mama!
Sen hamma-annesin, Evet
Hamma - mama olduğunu biliyorsun, hamma-mama!
Bana nasıl bakıyorsun
Numaranı tekrar arayacağım.
Çünkü gece benim için çok kısaydı.
Zamanını çalmaya geldim.
Gecemiz çok kısaydı.
Sadece birlikte olabiliriz ve birbirimizi izleyebiliriz.
Ve belki de kapıyı kapatırız ve sonra çıkarırız
(Sağda!)
Önemli değil, sen bir Çekiçsin ve senin titreşimli bir anne olmanı istiyorum.
Bana dokunduğun için sana karşı koyamıyorum.
Başka bir yerde küçük bir şey vurmaya ne dersin?
Ve wat böyle çıkıyor, iyi, dat werd'ma ma'seh'n
Çünkü Allet, wat WA woll'n, kleinet biraz eğlencelidir
Ve gel 'Wa orada Roll'n, gaz' n wa'n biraz ver
Voll'n ma gitmek beri, biz camdan yapılmış değildir çünkü
Aksi takdirde gözden kaçan bir şey nedeniyle de gelip, Kız,
Sen hamma'sın! Dei kıyafeti nasıl taşınır
Hamma! Benzersiz, inanılmaz
Hamma! Abarttığını biliyorsun
Hamma vardır! Neden kalmadın?
Sen hamma'sın! Dei kıyafeti nasıl taşınır
Hamma! Benzersiz, inanılmaz
Hamma! Abarttığını biliyorsun
Hamma vardır! Neden kalmadın?
Sen hamma'sın.
Sen hamma-annesin, Evet
Sen hamma'sın.
Bana nasıl bakıyorsun
Hamma-mama olduğunu biliyorum, hamma-mama!
Sen hamma-annesin, Evet
Hamma - mama olduğunu biliyorsun, hamma-mama!
Bana nasıl bakıyorsun
Sen hamma'sın!