Cultura Profética — Donde No Alcanza Mi Verso şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Cultura Profética adlı sanatçının "Donde No Alcanza Mi Verso" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Quisiera palpar el silencio,
Ser yo quien sopla el viento.
Baá±arme de estrellas quisiera,
Vestirme de mar y de cielo.
Practicar el lenguaje
Que no se habla ni es silencio.
Hablarte en otro idioma quisiera,
Decirte asá lo que no puedo en verso.
Llegar donde no alcanza mi verso.
Mi mente surreal no es suficiente,
Quiero llegar donde no alcanza mi verso.
Quisiera habitar en tus piernas
Creciendo como la hiedra en tá.
O navegar mil leguas quisiera,
Fijado en el timón de tus caderas.
Caminar la llanura
Que allá¡ en tus ojos encuentro.
Baá±arme de tu cuerpo quisiera,
Andar las costas de tu cuerpo entero.
Llegar donde no alcanza mi verso.
Cantar y recitar no es suficiente.
Quiero llegar donde no alcanza mi verso.
Danzar sudor y cadencia
De pulso agitado y sereno.
Beber tus suspiros quisiera,
Embriagarte con mis besos.
De tu piel, tu mirada
Mil canciones de noche engendro,
Pero antes que cantarlas quisiera
Andar las costas de tu cuerpo entero.
Llegar donde no alcanza mi verso.
Tu cuerpo imaginar no es suficiente.
Quiero llegar donde no alcanza mi verso
Şarkı sözü çevirisi
Sessizliği hissetmek istiyorum.,
Rüzgarı üfleyen benim.
Baá±yıldızların silahı istiyorum,
Deniz ve Gökyüzü gibi giyin.
Pratik dil
Konuşma ya da sessizlik yok.
Seninle başka bir dilde konuşmak istiyorum.,
Ayette söyleyemediğim bir şey var.
Ayetimin ulaşamadığı yere gidiyorum.
Gerçeküstü zihnim yeterli değil,
Ayetimin ulaşamadığı yere gitmek istiyorum.
Kendi ayakları üzerinde durmak isterim
Ta sarmaşık gibi büyüyor.
Ya da istediğim binlerce ligde yelken açarım.,
Kalçalarının dümenine sabitlenmiş.
Ovada yürüyün
Gözlerinde bunu buldum.
Vücudunla dans etmek istiyorum.,
Tüm vücudunuzun kıyılarında yürüyün.
Ayetimin ulaşamadığı yere gidiyorum.
Şarkı söylemek ve okumak yeterli değil.
Ayetimin ulaşamadığı yere gitmek istiyorum.
Dans ter ve ritim
Huzursuz ve sakin nabız.
İç çekimlerini içmek istiyorum.,
Öpücüklerimle sarhoş ol.
Cildinden, görünüşünden
Begetting gece bin şarkı,
Ama şarkı söylemeden önce bunu yapmak istiyorum.
Tüm vücudunuzun kıyılarında yürüyün.
Ayetimin ulaşamadığı yere gidiyorum.
Vücudunuzun hayal gücü yeterli değil.
Ayetimin ulaşamadığı yere gitmek istiyorum.