Cultura Profética — Ritmo Que Pesa şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Cultura Profética adlı sanatçının "Ritmo Que Pesa" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Oye este rimo que pesa, pesa, pesa
Oye este rimo que pesa, pesa, pesa
Oye este rimo que pesa, pesa, pesa
Oye este rimo que pesa, pesa, pesa
Porque tiene la intención
de apelar esta generación
(pesa) te digo que pesa,
pesa en tus pies y en tu cabeza
(pesa) y trae detalles de mundo
colores y ecos de varios rumbos
de norte a sur de este a oeste
mi ritmo prevalece
(pesa) te habla de frente
te acoje el alma y relaja el ambiente
préstate a sentir pa que entiendas lo que realmente pesa
Un poco de reggae su pureza
y ven a probar que esta es legal
préstate a escuchar
que este ritmo es un canal
para discutir lo que pasa
paso el tiempo y quizás no nos viste llegar
pero al final toda moda viene y va
y es solo el sentir de mi gente
queda en esta voz música
que representa el padecer
de quien no se limita a mirar
la traje comedia
Oye este rimo que pesa, pesa, pesa
Oye este rimo que pesa, pesa, pesa
Oye este rimo que pesa, pesa, pesa
Oye este rimo que pesa, pesa, pesa
(Pesa)
de norte a sur
cruzando América
(pesa)
toda de norte a sur
de este a oeste
America crece
toda
Y digo ven a probar
que esto es legal
préstate a escuchar
que este ritmo es un canal
para discutir lo que pasa
paso el tiempo y quizás
no nos viste llegar
pero al final toda moda viene y va
y es solo el sentir de mi gente
queda en esta voz música
que como la fuerza de la gravedad
este ritmo nos aguanta
los pies en la tierra
Oye este rimo que pesa, pesa, pesa
Oye este rimo que pesa, pesa, pesa
Oye este rimo que pesa, pesa, pesa
Oye este rimo que pesa, pesa, pesa
Şarkı sözü çevirisi
Ağırlığında, ağırlığında, ağırlığında bu kafiye duyun
Ağırlığında, ağırlığında, ağırlığında bu kafiye duyun
Ağırlığında, ağırlığında, ağırlığında bu kafiye duyun
Ağırlığında, ağırlığında, ağırlığında bu kafiye duyun
Çünkü o istiyor
bu nesle hitap etmek
(ağırlığında) ağırlığında söyleyeyim ,
ayaklarının üzerinde ve kafanın üzerinde ağırlığındadır
(ağırlıklandırır) ve dünyanın ayrıntılarını getirir
çeşitli yönlerin renkleri ve yankıları
kuzey Batı Doğu Güney
benim ritim hakim
seninle kafa kafaya konuşuyor.
ruhunuza hoş geldiniz ve atmosferi rahatlatın
gerçekten neyin ağır olduğunu anladığınızı hissetmek için kendinizi ödünç verin
Biraz reggae saflığı
ve gel ve bunun yasal olduğunu kanıtla
kendinizi dinlemeye ödünç verin
bu ritim bir kanal olduğunu
neler olduğunu tartışmak için
Zaman geçiriyorum ve belki de geldiğimizi görmedin.
ama sonunda tüm moda gelir ve gider
ve bu sadece halkımın hissi
bu ses müziğinde kalır
ıstırabı temsil eden
kim sadece görünmüyor
Ona komedi getirdim.
Ağırlığında, ağırlığında, ağırlığında bu kafiye duyun
Ağırlığında, ağırlığında, ağırlığında bu kafiye duyun
Ağırlığında, ağırlığında, ağırlığında bu kafiye duyun
Ağırlığında, ağırlığında, ağırlığında bu kafiye duyun
(Tartılmak)
kuzeyden güneye
Amerika'yı geçmek
(tartılmak)
tüm kuzeyden güneye
doğudan batıya
Amerika büyüyor
tüm
Ve ben gel ve dene diyorum
bu yasal olduğunu
kendinizi dinlemeye ödünç verin
bu ritim bir kanal olduğunu
neler olduğunu tartışmak için
Zaman geçiriyorum ve belki
geldiğimizi görmedin.
ama sonunda tüm moda gelir ve gider
ve bu sadece halkımın hissi
bu ses müziğinde kalır
bu yerçekimi kuvveti olarak
bu ritim bizi tutuyor
yere ayak
Ağırlığında, ağırlığında, ağırlığında bu kafiye duyun
Ağırlığında, ağırlığında, ağırlığında bu kafiye duyun
Ağırlığında, ağırlığında, ağırlığında bu kafiye duyun
Ağırlığında, ağırlığında, ağırlığında bu kafiye duyun