Culture — Tell Me Where You Get It şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Culture adlı sanatçının "Tell Me Where You Get It" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Hey rich man, won’t you please give up?
Tell me where you get it!
Hey rich man, won’t you please give up?
Tell me where you get it!
The river of gold, is flowing in Ethiopia
My fore mothers and fathers too
They’re sons and daughters of the same side
Putting them, you drive them a-way
They know how to fe-give me Tell me now, hey rich man
Tell me where you get it!
How come you store basket so full, and mine
Tell me where you get it! Hey
Jacob upstairs, he’s a been a rest
Jacob upstairs, while, he’s a on a tell-I (seller?)
Tell me now, won’t you drop an' give the poor a rest
Tell me where you get it!
Took, took and give the poor some food
Tell me where you get it!
Jacob upstairs, he’s a been a rest
Jacob upstairs, while, he’s a on a tell-I (seller?)
Tell me now, is that really fair?
Tell me where you get it!
Rastafari investigating this condition
Tell me where you get it!
Draw up some more and give the poor a chance
Tell me where you get it!
Sister Mary, poor thing dem pam police
Den I dem beat me that you through to your dog
Tell me where you get it!
Poor thing Sister Mary she, have nothing to eat
Ha, she have got to eat as I defended (?)
Burglar through the night now
Tell me now, hey rich man
Tell me where you get it!
Get up, get up and turn and do good, woohooo
Tell me where you get it!
Jah send I as messenger to warn you
Tell me where you get it!
Jacob upstairs, he’s a been a rest (look at Ja (co)b)
Jacob upstairs, while, he’s a on a tell-I (?)
Tell me now, rich man won’t you please give up Tell me where you get it!
Dop di dop, gidi bop dop now
Tell me where you get it!
A why, you a (have) a belly full now (?)
Tell me where you get it!
Ease up in that room
And give her a chance in the back room
Tell me where you get it!
Some a go sleep at night to while their bed so soft
Tell me where you get it!
Some defending, while some a defended
Tell me where you get it!
Şarkı sözü çevirisi
Hey zengin adam, lütfen PES etmez misin?
Nereden bulduğunu söyle!
Hey zengin adam, lütfen PES etmez misin?
Nereden bulduğunu söyle!
Altın Nehri, Etiyopya'da akıyor
Benim ön annem ve babam da
Onlar aynı tarafın oğulları ve kızları
Onları koyarak, onları bir şekilde sürüyorsun
Bana nasıl söyleyeceklerini biliyorlar, şimdi söyle, hey zengin adam
Nereden bulduğunu söyle!
Neden sepeti bu kadar dolu ve benimkini saklıyorsun
Nereden bulduğunu söyle! Hey
Jacob üst katta, o bir dinlenme oldu
Jacob üst katta, o bir tell-İ (satıcı?)
Şimdi söyle bana, bırakmayacak mısın ve fakirlere huzur vermeyecek misin
Nereden bulduğunu söyle!
Aldı, aldı ve fakirlere biraz yiyecek verdi
Nereden bulduğunu söyle!
Jacob üst katta, o bir dinlenme oldu
Jacob üst katta, o bir tell-İ (satıcı?)
Şimdi söyle bana, bu gerçekten adil mi?
Nereden bulduğunu söyle!
Rastafari bu durumu araştırıyor
Nereden bulduğunu söyle!
Biraz daha çiz ve fakirlere bir şans ver
Nereden bulduğunu söyle!
Rahibe Mary, zavallı dem pam polisi.
Den i dem beat beni o sen aracılığıyla için senin köpek
Nereden bulduğunu söyle!
Zavallı rahibe Mary, yiyecek bir şey yok.
Ha, savunduğum gibi yemek yemeli (?)
Şimdi gece boyunca hırsız
Şimdi söyle, hey zengin adam
Nereden bulduğunu söyle!
Kalk, kalk ve dön ve iyi yap, woohooo
Nereden bulduğunu söyle!
Jah seni uyarmak için haberci olarak beni gönder
Nereden bulduğunu söyle!
Jacob üst katta, o bir dinlenme oldu (ja (co)B bak)
Jacob üst katta, o bir tell-I (?)
Şimdi söyle, zengin adam, lütfen pes etmeyecek misin, nereden aldığını söyle!
Dop di dop, gidi bop dop şimdi
Nereden bulduğunu söyle!
Ve neden, şimdi tam bir karnın var (?)
Nereden bulduğunu söyle!
O odada rahatla.
Ve ona arka odada bir şans ver
Nereden bulduğunu söyle!
Bazıları geceleri yatakları çok yumuşak olana kadar uyur
Nereden bulduğunu söyle!
Bazıları savunurken, bazıları savundu
Nereden bulduğunu söyle!