Culture — Where the Tree Falls şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Culture adlı sanatçının "Where the Tree Falls" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
The axe man have left the root of the tree and it is fruitless
Where the tree falls
There shall it lie until judgement take its course, Mass a God
Where the tree falls
There shall it lie until judgement take its course
Dog safe to sit down and stretch out its tail too long
Dirty nigga will mash it
Every little thing you do too progressive
None ambitious people crush it
Them nuh have no ambition at all
Where the tree falls
There shall it lie until judgement take its course
Fuitless trees must be yewn down
Where the tree falls
There shall it lie until judgement take its course
And me hear Mr. Vally
Him a chat seh
Since brother Bob dead, reggae music gone down
But I have story for the youth
But as long as bitter belly Joseph Hill is alive
Reggae music is alive! (You know what kill me man?)
When I look around me I saw death stole away
My brother Dennis Brown
I m crying, but we will carry on
Where the tree falls
There shall it lie until judgement take its course
Don t watch me, watch yourselves!
Where the tree falls
There shall it lie until judgement take its course
Not everything good fi eat sometime
Old time people say «Good fe talk»
And the same stone that the builder refused in the morning
Becomes the head cornerstone
And new king sit upon the throne
Hey, where the tree falls
Hey, there shall it lie until judgement take its course
Root of all immoral laws
Where the tree falls
There shall it lie until judgement take its course
(You know something?)
Marcus Garvey say all immoral laws
Must be disobeyed
And no powers shall make me bow down to the laws
Oh, no little faggot! (Forgot that! Man, not I!)
For where the tree falls
There shall it lie until judgement take its course
Whether you a tomato or you a cedar
Where the tree falls
There shall it lie until judgement take its course
We gonna rode little chariot, old little chariot a g’waan
Mek reggae music g waan
And who s here will stay here
And who fi gone, is already gone
Lift up your red pearly gates
Where the tree falls
There shall it lie until judgement take its course
Keep on preying with me, my brother
Where the tree falls
There shall it lie until judgement take its course
Şarkı sözü çevirisi
Balta adam ağacın kökünü terk etti ve sonuçsuz kaldı
Ağacın düştüğü yer
Yargı yoluna girene kadar orada yatacak, bir Tanrı kitlesi
Ağacın düştüğü yer
Kıyamet kadar yalan onun ders alacaktır
Köpek oturmak ve kuyruğunu çok uzun süre uzatmak için güvenlidir
Kirli zenci onu ezecek
Her küçük şey çok ilerici
Hırslı insanlar onu ezmiyor
Hiç tutkulu nuh onları
Ağacın düştüğü yer
Kıyamet kadar yalan onun ders alacaktır
Fuitless ağaçları yewn aşağı olmalı
Ağacın düştüğü yer
Kıyamet kadar yalan onun ders alacaktır
Ve Bay Vally'yi duyuyorum.
Ona bir sohbet seh
Bob'un kardeşi öldüğünden beri reggae müziği azaldı
Ama gençler için bir hikayem var.
Ama acı göbek Joseph Hill hayatta olduğu sürece
Reggae müzik canlı! (Beni neyin öldürdüğünü biliyor musun?)
Etrafıma baktığımda ölümün kaçtığını gördüm.
Kardeşim Dennis Brown
Ağlıyorum, ama devam edeceğiz
Ağacın düştüğü yer
Kıyamet kadar yalan onun ders alacaktır
Beni izlemeyin, kendinize dikkat edin!
Ağacın düştüğü yer
Kıyamet kadar yalan onun ders alacaktır
Her şey iyi değil fi bazen yemek
Eski zaman insanlar "iyi fe konuşma" demek»
Ve inşaatçının sabah reddettiği aynı taş
Baş köşe taşı olur
Ve yeni Kral tahtta oturuyor
Hey, ağacın düştüğü yer
Hey, yargı yoluna girene kadar yalan söyleyecektir.
Tüm ahlaksız yasaların kökü
Ağacın düştüğü yer
Kıyamet kadar yalan onun ders alacaktır
(Bir şey biliyor musun?)
Marcus Garvey tüm ahlaksız yasaları söylüyor
İsyan olmalı
Ve hiçbir güç beni yasalara boyun eğdirmeyecek
Oh, küçük ibne yok! (Unuttum! Ben adam değil!)
Ağacın düştüğü yer için
Kıyamet kadar yalan onun ders alacaktır
Bir domates ya da bir sedir olsun
Ağacın düştüğü yer
Kıyamet kadar yalan onun ders alacaktır
Küçük bir arabaya bineceğiz, eski küçük bir arabaya bineceğiz.
Mek reggae müzik g waan
Ve burada kim kalacak
Ve kim gitti, zaten gitti
Kırmızı inci kapılarını Kaldır
Ağacın düştüğü yer
Kıyamet kadar yalan onun ders alacaktır
Benimle avlanmaya devam et kardeşim.
Ağacın düştüğü yer
Kıyamet kadar yalan onun ders alacaktır