Curbsquirrels — Rain to Snow şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Curbsquirrels adlı sanatçının "Rain to Snow" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Broken glass, Broken glasses, Broken heart,
Torn up memories scattered across the floor,
Skinned up knees from crawling, torn up shoes worn down,
This body made for running has fallen to the ground,
Holes in walls, holes in everything (everything),
Holes in memories of you (memories of you),
I remember when you were everything.
Those days have no yet passed me (those days have not yet passed me),
Those days have no yet passed me I’m still hanging on,
Those days have no yet passed me (those days have not yet passed me),
Those days will never pass me I’m still hanging on.
This life with you gets harder as it goes (this life gets harder),
One day its raining the next day has us driving through the snow,
This life with you gets harder as it goes,
I’m getting stronger, standing up the past behind me now.
I’m getting scared, the fire’s slowly burning out,
I can’t imagine how you’re feeling about me now,
softly whisper «sorry…,»
gently crying out,
The whisper turns to screaming, this isn’t who I wanted me to be!
This life with you gets harder as it goes (this life gets harder),
One day its raining the next day has us driving through the snow,
This life with you gets harder as it goes,
I’m getting stronger, I’m standing up the past behind me now.
This life with you gets harder as it goes (this life gets harder),
One day its raining the next day has us driving through the snow!!!
This life with you gets harder as it goes,
I’m getting stronger, I’m standing up the past behind me now.
Şarkı sözü çevirisi
Kırık cam, kırık gözlük, kırık kalp,
Yere dağılmış yırtık anılar,
Sürünerek dizleri kadar tenli, yırtık ayakkabı aşağı yıpranmış,
Koşmak için yapılan bu vücut yere düştü,
Duvarlarda delikler, her şeyde delikler (her şey),
Senin anılarında delikler (senin anıları),
Senin her şey olduğun zamanları hatırlıyorum.
O günler beni henüz geçmedi (o günler beni henüz geçmedi),
O günler henüz geçmedi. hala dayanıyorum.,
O günler beni henüz geçmedi (o günler beni henüz geçmedi),
O günler beni asla geçmeyecek, hala dayanıyorum.
Seninle bu hayat gittikçe zorlaşıyor (bu hayat zorlaşıyor),
Bir gün yağmur yağıyor ve ertesi gün karda sürüyoruz,
Seninle yaşamak gittikçe zorlaşıyor.,
Daha da güçleniyorum, geçmişi arkamda dikiyorum.
Korkmaya başladım, ateş yavaş yavaş yanıyor,
Benim hakkımda ne hissettiğini hayal bile edemiyorum.,
yavaşça fısılda " üzgünüm…,»
yavaşça ağlıyor,
Fısıltı çığlığa dönüşüyor, bu olmak istediğim kişi değil!
Seninle bu hayat gittikçe zorlaşıyor (bu hayat zorlaşıyor),
Bir gün yağmur yağıyor ve ertesi gün karda sürüyoruz,
Seninle yaşamak gittikçe zorlaşıyor.,
Güçleniyorum, geçmişi arkamda dikiyorum.
Seninle bu hayat gittikçe zorlaşıyor (bu hayat zorlaşıyor),
Bir gün yağmur yağıyor ve ertesi gün karda sürüyoruz!!!
Seninle yaşamak gittikçe zorlaşıyor.,
Güçleniyorum, geçmişi arkamda dikiyorum.