Curiosity — Hardwired şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Curiosity adlı sanatçının "Hardwired" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Leave a message 'cause your evil wanted to roam
you get it, he’s not home
everything you know is hardwired into your brain
but i’m glad you came
your messy little lunatics have been up to their dirty tricks again
if you’d like to make a call then bash in your phone
there’s nobody home
there is a plan
i haven’t seen it but i believe it so we argue
if i could prove
that it would go through
that’s what i would do for you
sharp as scissors or the pointy part on a tack
yeah, i got that
does some sorrow due to questioning get you blue?
well i refuse to ask you
your tiny heathen heretics are learning how to get their fix anew
check the number and make sure to dial again
wait for the tone, my friend
there is a plan
i haven’t seen it but i believe it so we argue
if i could prove
that it would go through
that’s what i would do for you
some of your children crept on down to see me they were saying it was nice to meet me your succubi and demon men are gnawing at my heels again
i’ll always say it could be worse
but this is one of my first
i promise that it’s easier too
for you to make the first move
and when your life has gone from bored to lonely
i altogether guess you’re glad to know me there is a plan
i haven’t seen it but i believe it so we argue
if i could prove
that it would go through
that’s what i would do for you
everything you know is hardwired into your brain
but i’m glad you came
(Thanks to Auri for these lyrics)
Şarkı sözü çevirisi
Mesaj bırakın çünkü şeytanınız dolaşmak istedi.
anladın mı, evde değil.
bildiğin her şey beynine bağlı.
ama geldiğine sevindim.
pis küçük delilerin yine kirli hilelerine kapıldılar
eğer bir arama yapmak istiyorsanız o zaman telefonunuzda bash
bu evde kimse
bir plan
onu görmedim ama inanıyorum bu yüzden tartışıyoruz
eğer kanıtlayabilirsem
içinden geçeceğini.
senin için bunu yapardım.
makas gibi keskin veya sivri bir parça
Evet, anladım
sorgulamadan dolayı üzüntü seni üzüyor mu?
sana sormayı reddediyorum.
küçük kafir kafirlerin nasıl düzeltileceğini öğreniyorlar.
numarayı kontrol edin ve tekrar aradığınızdan emin olun
sesi bekle dostum.
bir plan
onu görmedim ama inanıyorum bu yüzden tartışıyoruz
eğer kanıtlayabilirsem
içinden geçeceğini.
senin için bunu yapardım.
bazı çocuklarınız beni görmek için aşağı indi benimle tanışmanın güzel olduğunu söylediler succubi ve iblislerin tekrar topuklarımı kemiriyor
her zaman daha kötü olabileceğini söyleyeceğim
ama bu benim ilklerimden biri
söz veriyorum, bu da daha kolay.
Eğer ilk hamleyi yapmak için
ve hayatın sıkılmaktan yalnızlığa geçtiğinde
sanırım beni tanıdığın için mutlusun. bir plan var.
onu görmedim ama inanıyorum bu yüzden tartışıyoruz
eğer kanıtlayabilirsem
içinden geçeceğini.
senin için bunu yapardım.
bildiğin her şey beynine bağlı.
ama geldiğine sevindim.
(Bu şarkı sözleri için Auri'ye teşekkürler)