Curious — The Way To Nowhere şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Curious adlı sanatçının "The Way To Nowhere" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I tried to hate you,
forget you,
suppress you,
replace you,
understand you
and forgive you
But all in vain
your words should have been meaningless to me but they weren’t
Why do you do this to me?
Providing the most precious moment of my life
And tearing my heart into pieces in one breath
You are probable not wasting one more thought on me While I dissolve in hopes and doubts
But that’s the way it goes, I guess
I would give up everything for you
My pride,
my dignity,
my principles
my home
my life
I knew it 's ruined anyway
You are so far away
And I am bond here
You head for your ancestors
I for my future carrier
You long for freedom
And I for you
Everybody has warned me of this
Has foreseen my misery
But wasn’t it you
Saying nothing happens by chance
So tell me where can I hide
Where shall I go Now that I am a 'lone lorn creature'
I won’t see the truth
I don’t want to believe this
I can’t understand
I just don’t get it right
Is this your revenge
Where I believed it mine?
I don’t want these thoughts any more
Please get them out of my head
I don’t want to be the victim once more
No more sacrifices
Every new disappointments lets your heart grew thicker
But who will ever cut through this cover
I can’t, I won’t face the truth
But eventually I have to Maybe fate never intended
to see me happy in the end
Şarkı sözü çevirisi
Senden nefret etmeye çalıştım.,
seni unutmak ,
seni bastırmak,
seni değiştir,
seni anlamak
ve seni affet
Ama hepsi boşuna
sözlerin benim için anlamsız olmalıydı ama değildi.
Neden bana bunu yapıyorsun?
Hayatımın en değerli anını sağlamak
Ve bir nefeste kalbimi parçalara ayırıyorum
Ben umutlar ve şüpheler içinde çözülürken, muhtemelen benim için bir düşünce daha boşa harcamayacaksınız
Ama sanırım işler böyle yürüyor.
Senin için her şeyden vazgeçerdim.
Gururum,
benim haysiyetim,
ilkelerim
benim evim
hayatım
Her halükarda mahvolduğunu biliyordum.
Bu kadar uzak mısın
Ve ben bond burdayım
Atalarınıza yöneliyorsunuz.
Ben gelecekteki taşıyıcım için
Uzun özgürlük için
Ve ben senin için
Herkes beni bu konuda uyardı
Sefaletimi öngördü
Ama sen değil miydin
Hiçbir şeyin tesadüfen olmadığını söylemek
Söyle bana nerede saklanabilirim
Şimdi nereye gideceğim, Ben yalnız bir lorn yaratığıyım.
Gerçeği görmeyeceğim.
Ben buna inanmak istemiyorum
Anlayamadığım
Sadece doğru anlamıyorum
Bu senin intikamın mı
Benim inandığım yere mi?
Artık bu düşünceleri istemiyorum.
Lütfen onları kafamdan çıkarın.
Bir daha kurban olmak istemiyorum.
Daha fazla fedakarlık yok
Her yeni hayal kırıklığı kalbinizin daha kalınlaşmasına izin verir
Ama bu kapağı kim kesecek
Yapamam, gerçekle yüzleşmeyeceğim.
Ama nihayetinde kaderin asla amaçlamadığı bir şey olmalı.
sonunda beni mutlu görmek için