Curium — i carry your heart with me şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Curium adlı sanatçının "i carry your heart with me" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I carry your heart with me
I carry it in my heart
I am never without it
Anywhere i go you go, my dear
And whatever is done by only me
Is your doing, my darling
I fear no fate
For you are my fate, my sweet
I want no world
For beautiful you are my world, my true
And it’s you are whatever a moon has always meant
And whatever a sun will always sing is you
Here is the deepest secret nobody knows
Here is the root of the root
And the bud of the bud
And the sky of the sky
Of a tree called life;
Which grows higher than the soul can hope
Or mind can hide
And this is the wonder that’s keeping the stars apart
I carry your heart
I carry it in my heart
Şarkı sözü çevirisi
Kalbini yanımda taşıyorum
Onu kalbimde taşıyorum
Ben asla onsuz değilim
Benim bir yere gideceğim, sevgili
Ve ne olursa olsun sadece benim tarafımdan yapılır
Senin suçun sevgilim
Korkmam hiçbir yazgıdan
Çünkü sen benim kaderim, tatlım
Bir dünya istiyorum
Güzel için sen benim dünyamsın, benim gerçek
Ve bu sensin, Ayın her zaman ne anlama geldiğini
Ve bir güneş her zaman şarkı söyleyecektir ne olursa olsun sensin
İşte kimsenin bilmediği en derin sır
İşte kökün kökü
Ve tomurcuk tomurcuğu
Ve gökyüzünün gökyüzü
Hayat denilen bir ağacın;
Ruhun umduğundan daha yüksek büyür
Ya da zihin gizleyebilir
Ve bu yıldızları birbirinden ayıran mucize
Kalbini taşıyorum
Onu kalbimde taşıyorum