Curse in the Woods — The Beast şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Curse in the Woods adlı sanatçının "The Beast" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
It’s a long while now following
That haunter that stalker that burden
Can’t remember a time
It hasn’t been
Slinging that web or dragging that net
The beast resides behind a thin skin
Behind a thin skin, behind a thin skin
The beast resides behind a thin skin
How come nobody can see in?
If you meet it someday
You can turn it away
Turn it away, turn it away
When you meet it someday
You can turn it away
Or invite it in to stay
And the evening as the day is through
No thoughts in the head but of the rain on the roof
Something hovers as a stale air
Can’t smell it but can tell it’s there
Melt the mask down to the soft places
Like snow banks receding leaving stink and decay
Spring mountain, naked spine
Cover is blown, skull is shining
The beast resides behind a thin skin
Behind a thin skin, behind a thin skin
The beast resides behind a thin skin
How come nobody can see in?
If you meet it someday
You can turn it away
Turn it away, turn it away
When you meet it someday
You can turn it away
Or invite it in to stay
Better you turn for to take your place
Stare into those eyes, look upon that face
Tear at the flesh
Peer in at the core
Lo the beast’s lair will be no more
Şarkı sözü çevirisi
Şimdi aşağıdaki uzun zaman oldu
O haunter o stalker o yük
Bir zaman hatırlayamıyorum
Hiç olmadı
Bu ağı sallamak veya bu ağı sürüklemek
Canavar ince bir cildin arkasında yaşıyor
İnce bir cildin arkasında, ince bir cildin arkasında
Canavar ince bir cildin arkasında yaşıyor
Nasıl oluyor da kimse göremiyor?
Eğer bir gün karşılaşırsan
Onu kapatabilirsiniz
Geri çevir, geri çevir
Bir gün onunla tanıştığında
Onu kapatabilirsiniz
Ya da kalmaya davet et
Ve gündüzün bittiği gibi akşam
Çatıdaki yağmurdan başka kafamda hiçbir düşünce yok
Bir şey bayat bir hava gibi geziniyor
Koklayamıyorum ama orada olduğunu söyleyebilirim.
Maskeyi yumuşak yerlere eritin
Kıyameti ve çürümeyi terk eden kar bankaları gibi
Bahar dağ, çıplak omurga
Kapak üflenir, kafatası parlar
Canavar ince bir cildin arkasında yaşıyor
İnce bir cildin arkasında, ince bir cildin arkasında
Canavar ince bir cildin arkasında yaşıyor
Nasıl oluyor da kimse göremiyor?
Eğer bir gün karşılaşırsan
Onu kapatabilirsiniz
Geri çevir, geri çevir
Bir gün onunla tanıştığında
Onu kapatabilirsiniz
Ya da kalmaya davet et
Yerini almak için dönsen iyi olur.
O gözlere bak, o yüze bak
Ette gözyaşı
Çekirdeğe bak
Lo canavarın inine artık olmayacak