Cursive — Bloody Murderer şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Cursive adlı sanatçının "Bloody Murderer" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
There’s a ghost in my bed
She cries in her sleep
she says I won’t let her leave
I lie perfectly still
she stifles her tears
I don’t want to disturb her
«Let go, let go, please let me be.
Look at the ghost you’ve made of me.»
Dusk dropped her starry gown
I whispered out
«Sweetie... are you here with me?»
The mirror crashed on the dresser
and she began to scream
«Bloody murderer! Let me rest in peace!
When I was yours you fled the scene.
Now you can’t wash your hands of me.»
Bloody murder
Bloody murder
Bloody murderer
You can’t hear the screams
Bloody murder
Şarkı sözü çevirisi
Yatağımda bir hayalet
Uykusunda ağlıyor
gitmesine izin vermeyeceğimi söylüyor.
Hala yalan söylüyorum
gözyaşlarını boğuyor
Onu rahatsız etmek istemiyorum
"Bırak, bırak, lütfen bırak beni.
Beni yarattığın hayalete bak.»
Alacakaranlık yıldızlı elbisesini düşürdü
Fısıldadım
«Tatlı... Burada benimle misin?»
Ayna şifoniyer üzerine düştü
ve çığlık atmaya başladı
"Kanlı katil! Huzur içinde yatmama izin ver!
Ben seninken olay yerinden kaçtın.
Şimdi ellerini benden yıkayamazsın.»
Kanlı cinayet
Kanlı cinayet
Kanlı katil
Çığlıkları duyamıyorsun.
Kanlı cinayet