Cursive — Butcher the Song şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Cursive adlı sanatçının "Butcher the Song" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
There’s a time and a place,
but this is neither the time nor place.
Where do i fit in,
in this jigsaw of a relationship?
Why should i play the fallguy to your love?
I keep getting snubbed
what dumb luck
what dumb luck
So rub it in in your dumb lyrics
Yeah, that’s the time and place to bring out your bullshit.
And each album i get shit on a little more.
Who’s tim’s latest whore?
No, that’s not fair. No, that’s just obscene
I’ll stop speaking for you, if you stop speaking for me
I’m writing songs to entertain,
but these people, they just want pain.
They wanna hear my deepest sins
Songs from the ugly organ
And what comes out is a horrible mess
Songs i can’t forget what’s been said
and this guilt i can’t shed
it still rings in my ears
oh get out the butchers knife
i’ve been screaming for years, but it gets me nowhere
just get out the butchers knife
will you get out the butchers knife?
get out the butchers knife,
oh that organ’s playing my song
but the song’s gone on too long
What a day to sever such ugly extremities.
What a lovely day, says the butcher, as he raises his arm
Şarkı sözü çevirisi
Bir zaman ve bir yer var,
ama bu ne zaman ne de yer.
Nereye sığarım,
bu ilişki yapbozunda mı?
Neden aşkına fallguy oynayayım?
Ben snubbed alıyorum
ne aptal şans
ne aptal şans
Bu yüzden aptal şarkı sözlerine sürün
Evet, saçmalıklarını ortaya çıkarmanın zamanı ve yeri.
Ve her albümde biraz daha fazla bok alıyorum.
Tim'in son fahişesi kim?
Hayır, bu adil değil. Hayır, bu sadece müstehcen.
Senin için konuşmayı bırakırım, eğer benim için konuşmayı bırakırsan
Eğlendirmek için şarkı yazıyorum.,
ama bu insanlar, sadece acı istiyorlar.
En derin günahlarımı duymak istiyorlar.
Çirkin organdan şarkılar
Ve ortaya çıkan şey korkunç bir karmaşa
Söylenenleri unutamadığım şarkılar
ve bu suçluluk duygusundan kurtulamıyorum
hala kulaklarımda çalıyor.
oh, kasap bıçağını çıkar.
yıllardır çığlık atıyordum, ama bu beni hiçbir yere götürmüyor
sadece kasap bıçağını çıkar.
kasap bıçağını çıkarır mısın?
kasap bıçağını çıkar.,
o organ benim şarkımı çalıyor.
ama şarkı çok uzun sürdü.
Böyle çirkin uzuvları koparmak için ne gün ama.
Ne güzel bir gün, diyor kasap, kolunu kaldırırken