Cursive — Semantics of Sermon şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Cursive adlı sanatçının "Semantics of Sermon" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Since I wrote this am I the culprit
These useless wisdoms I dispense
At your expense
Picture postcards
A three minute essay
Some scribbled words to four line verse
Meanwhile, we mean well
We cannot escalate or escape this
So let’s pretend our little songs are more than songs
More like sermons
Attention, attention
That’s all we’re asking for
Our little songs are our little whores
Jukebox cupids -- and the medium’s a trend
The music lends itself to it -- to itself
The lyrics bend to make the song
Attention, attention
Don’t tell me that’s all we’re writing for
Picture postcards
Three minute essays
We can never fit in what we want to say
Şarkı sözü çevirisi
Bunu yazdığımdan beri suçlu ben miyim
Bu işe yaramaz bilgelikleri dağıtıyorum
Senin pahasına
Resimli kartpostallar
Üç dakikalık bir deneme
Dört satır ayet için bazı karalanmış kelimeler
Bu arada, iyi demek istiyoruz
Bundan kaçamayız ya da kaçamayız.
Bu yüzden küçük şarkılarımızın sadece şarkılardan daha fazlası olduğunu varsayalım
Daha çok vaazlar gibi
Dikkat, dikkat
Bu istediğimiz hepsi bu
Küçük şarkılarımız küçük fahişelerimiz
Jukebox cupids - ve Orta bir trend
Müzik ona kendini ödünç verir-kendine
Şarkı sözleri şarkıyı yapmak için bükülür
Dikkat, dikkat
Sadece bunun için yazdığımızı söyleme.
Resimli kartpostallar
Üç dakikalık denemeler
Söylemek istediğimize asla uyamayız.