Cursive — Target Group şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Cursive adlı sanatçının "Target Group" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
There’s no use going to Des Moines
I heard it’s just like here
I guess it’s just like everywhere
As for us, I guess we’re not immune
Look at our same plain face
Still I assume this subject identity
Shared with all the kids that qualify
And that’s a pretty high percentage to embrace
But easier to clasify
'Cause all my friends are in the same target group
And all of them look like all of you
And they’re restless in standstill
But they don’t know where to go They don’t know…
I wish
I could dissappear
My unwhole self
Away from here
Away from here… NOW!
I don’t want to let it sit around
Just make it go away
Let it cure itself, let it be a cure for us And if I never leave this hole
Make sure you bury me here with all my dead friends
We’ll make a toast to the ones who ran away
Just get me through…
Just get me through…
Just get me through…
Şarkı sözü çevirisi
Des Moines'e gitmenin faydası yok.
Burası gibi olduğunu duydum.
Her yerde sanki galiba
Bize gelince, sanırım bağışık değiliz.
Aynı düz yüzümüze bak
Yine de bu konunun kimliğini varsayıyorum
Hak kazanan tüm çocuklarla paylaşıldı
Ve bu kucaklamak için oldukça yüksek bir yüzde
Ama sınıflandırmak daha kolay
Çünkü tüm arkadaşlarım aynı hedef gruptalar.
Ve hepsi hepinize benziyor.
Ve huzursuz duruyorlar
Ama nereye gideceklerini bilmiyorlar.…
Keşke
Yok edebilirim
Benim unwhole öz
Buradan uzakta
Buradan uzaklaş ... şimdi!
Etrafta oturmasına izin vermek istemiyorum.
Sadece git
Kendini iyileştirmesine izin ver, bizim için bir tedavi olmasına izin ver ve eğer bu delikten asla ayrılmazsam
Bütün ölü arkadaşlarımla beni buraya gömdüğünden emin ol.
Kaçanlara kadeh kaldıralım.
Sadece beni geçir…
Sadece beni geçir…
Sadece beni geçir…