Cursive — The Rhyme Scheme şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Cursive adlı sanatçının "The Rhyme Scheme" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Meanings are meant for defining defintions
We load them for efect, it’s cheap but it’s working
It’s the best I’ve got to get your attention
I could never get your attention
I could never please you
The verses are wasted on words you won’t relate to On words you’ll never hear
It’s not working -- I don’t feel any better
I don’t feel so well
The verbal breakdown has failed
So I’m whispering secrets
Hush, hush, on the loudspeaker
Words sculpted on verse become absurd
But it’s the best I’ve got to get your attention
I could never get your attention
I could never please you
Words so sympathetic -- symphonic, yet pathetic -- are tossed on to the song
The meaning is lost…
The meaning is lost…
Words… just… won’t… work…
Words… are… slowly demeaning their meanings
Words… make… things… worse
Words… are… always repeating
Losing their meaning
These words failed
Words fail
Şarkı sözü çevirisi
Anlamlar tanımları tanımlamak için tasarlanmıştır
Onları etki için yüklüyoruz, ucuz ama işe yarıyor
Dikkatini çekmem lazım en iyisi
Dikkatini çekemem.
Seni asla memnun edemezdim.
Ayetler, asla duyamayacağınız kelimelerle ilişkilendirilmeyeceğiniz kelimelerle boşa harcanır
İşe yaramıyor. daha iyi hissetmiyorum.
Pek iyi hissetmiyorum
Sözlü arıza başarısız oldu
Bu yüzden sırları fısıldıyorum
Hush, hush, hoparlörü üzerinde
Ayette şekillendirilen kelimeler saçma olur
Ama dikkatini çekmem lazım en iyisi
Dikkatini çekemem.
Seni asla memnun edemezdim.
Kelimeler sempatik -- senfonik, henüz ... yazık çok şarkı üzerine attı vardır
Anlam kaybolur…
Anlam kaybolur…
Kelimeler... sadece ... işe yaramayacak ... …
Kelimeler ... yavaş yavaş anlamlarını küçümsüyor
Şey kelimeler... yapmak...... daha kötü
Kelimeler ... her zaman ... tekrar ediyor
Anlamlarını kaybetmek
Bu sözler başarısız oldu
Kelimeler başarısız