Cursive — The Sunks şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Cursive adlı sanatçının "The Sunks" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Surrender your furniture
push the television out the window
overmedicated, this must be the sunks
if you can’t understand the blues you don’t know much
With much love for science and a youthful defiance
we struck blindly at the roots of this tree
whose branches got broken, pissed on and trampled
O please forgive us o mighty shady tree
O please forgive us o mighty doomsday tree
It’s time to stick your branches
in the merciless wheel of Time
It’s time to stick your branches
in the merciless spokes of Time
It’s time to stick a fork in the merciless socket of Time
It’s time to be sewn into the limitless fabric of Time
They’ll call you a wash up when you can’t stay sunk
it’s a shame to be so wet so young
living your life with much love for science
Şarkı sözü çevirisi
Mobilyalarınızı teslim edin
televizyonu pencereden dışarı itin
aşırı ilaç, bu batıklar olmalı
blues'u anlayamıyorsan fazla bir şey bilmiyorsun.
Bilim için çok sevgi ve genç bir meydan okuma ile
bu ağacın köklerine körü körüne çarptık.
kimin dalları kırıldı, üzerine işedi ve çiğnendi
Ey bizi affet Ey kudretli gölgeli ağaç
Ey bizi affet Ey kudretli kıyamet ağacı
Dallarını yapıştırmanın zamanı geldi
zamanın acımasız tekerleğinde
Dallarını yapıştırmanın zamanı geldi
zamanın acımasız konuşmacılarında
Zamanın acımasız soketine bir çatal sokmanın zamanı geldi
Zamanın sınırsız kumaşına dikilmenin zamanı geldi
Batık kalamadığın zaman sana bir lavabo diyecekler.
bu kadar ıslak ve genç olmak utanç verici
hayatını bilim için çok sevgi ile yaşamak