Curtis Mayfield — Another Fool In Love şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi

Sayfa, Curtis Mayfield adlı sanatçının "Another Fool In Love" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.

Şarkı sözleri

So strange that it may seem
My love for you I know
Yet people tell me
I’m a fool, a fool for loving you
And I love you so
How, how can I be such a fool
When everyone I know
Has at least loved one or two
They’ve either been in love
Or either thinking of being fools, too
I’m not ashamed
I’m not ashamed of my love for you
Even though I’ve been accused of loving
And loving and having trusting …
I’m to be the biggest fool
Fool, fool, fool
Another fool
It’s alright
Everything now seems so clear to me
See, no matter what they say
I’ll love you anyway
Another fool, you got it
Another fool, baby
Another fool
Fool, fool, fool
It’s they way I choose
To be a love fool
Another fool, babe
Another fool
'Cause I love you
I love you
I love you
I’m another, babe
Hey-hey-hey

Şarkı sözü çevirisi

O kadar garip görünebilir ki
Sen benim aşkımı biliyor
Yine de insanlar bana
Ben bir aptalım, seni sevdiğim için bir aptalım
Ve bu yüzden seni seviyorum
Nasıl, nasıl böyle bir aptal olabilirim
Ne zaman herkes biliyorum
En azından bir ya da iki sevdi mi
Ya birbirlerine aşıklardı.
Ya da aptal olmayı düşünmek de
Utanmıyorum.
Sana olan sevgimden utanmıyorum.
Her ne kadar sevmekle suçlansam da
Ve sevmek ve güvenmek …
Ben en büyük aptalım
Aptal, aptal, aptal
Başka bir aptal
Sorun değil
Şimdi her şey bana çok açık görünüyor
Bak, ne dedikleri önemli değil
Yine de seni seveceğim
Başka bir aptal, anladın mı
Başka bir aptal, bebeğim
Başka bir aptal
Aptal, aptal, aptal
Seçtiğim yolu onlar
Bir aşk aptal olmak
Başka bir aptal, bebeğim
Başka bir aptal
Seni seviyorum çünkü
Seni seviyorum
Seni seviyorum
Ben farklıyım bebeğim.
Hey-hey-hey