Curtis Mayfield — Jesus şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Curtis Mayfield adlı sanatçının "Jesus" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I don’t know
Don’t think that I’m any saint 'cause
I can’t do nothin' for you
I only asked of you just as I got to do myself
Look into your inner self only you know how to be
Free
If you wanna grin let it smile
Feel a little happy go on and dance a while
Can nobody play down God’s lovin' child
‘Cause when the spirit hits you you got to move
And just as He made us one of many
Then aren’t the many of us maybe only one
Surely can you be the rising sun but
The depth of night the light for sight
Sort of sets the moral standards of soul
Gives you the strength to pay the price of life
And rewards you with a bit of fulfillment
The definition of true He is more real than you
Isn’t he?
Almighty Doctor must have been a heavenly man
JESUS!
Lot of inspiration all over this land Jesus
In spite of your fears you can shed happy tears
Jesus!
Don’t care what you call Him none can befall Him
Hear me say Amen! Amen! Amen! Hear me say
Amen!
Now stand up and clap your hands
Amen! Amen! Amen! Ah! Ah! Ah!
Travelin' Soul the way the story goes
We all know He was crucified
But what He gave us never will die!
He never had a hustlin' mind
Doin' crime wastin' time!
Drinkin' that wine
Drinkin' and drinkin' and drinkin' and drinkin'
You need courage in time of fear
Because of undyin' news you hear
Talk about Jesus talk about Jesus
Strength in time of new temptation
Don’t want to lose a love relation
Talk about Jesus talk about Jesus
He never had a hustlin' mind
Doin' crime wastin' time
Drinkin' that wine
Drinkin' and drinkin' and drinkin' and drinkin'
And drinkin' and drinkin'
The world I see before me is tryin' to make me a slave
Jesus!
Than to see many children hungry
I’d rather go to my grave Jesus!
The lovin' way of life
Has terribly been arranged Jesus!
Something’s mighty mighty wrong
And it seems awful strange
Just like a back up gear there are those in fear
Of falling near we who are already here
Look-a-here, look-a-here, look-a-here
You need courage in time of fear
Because of undyin' news you hear
Talk about Jesus talk about Jesus
Strength in time of new relations
Don’t want to lose a love relation
Talk about Jesus talk about Jesus
He never had a hustlin' mind
Doin' crime wastin' time
Drinkin' that wine
Drinkin' and drinkin' and drinkin' and drinkin'
And a…
Talk about Jesus
Talk about Jesus
Şarkı sözü çevirisi
Bilmiyorum
Beni Aziz sanma çünkü
Senin için bir şey yapamam
Sadece yapmam gereken tek istediğim kendimi
İç benliğinize bakın, sadece nasıl olacağını biliyorsunuz
Ücretsiz
Eğer sırıtmak istiyorsan gülümsemesine izin ver
Biraz mutlu ol, devam et ve biraz dans et
Kimse Tanrı'nın sevgi dolu çocuğunu oynayamaz mı
Çünkü ruh sana çarptığında hareket etmelisin.
Ve tıpkı bizi birçok kişiden biri yaptığı gibi
O zaman çoğumuz sadece bir tane değil mi
Elbette, yükselen güneş olabilirsin ama
Gece derinliği görme için ışık
Bir çeşit ruhun ahlaki standartlarını belirler
Size hayatın bedelini ödemek için güç verir
Ve sizi biraz tatmin ile ödüllendirir
Gerçeğin tanımı senden daha gerçek
Değil mi?
Yüce doktor Göksel bir adam olmalı
TANRIM!
Bu topraklarda çok fazla ilham var İsa
Korkularınıza rağmen mutlu gözyaşları dökebilirsiniz
Tanrım!
Ona ne dediğiniz umurumda değil, kimse ona çarpamaz.
Amin dediğimi duy! Amin! Amin! Beni dinle
Amin!
Şimdi ayağa kalk ve ellerini çırp
Amin! Amin! Amin! Ah! Ah! Ah!
Hikayenin gidişatında ruhla seyahat etmek
Hepimiz onun çarmıha gerildiğini biliyoruz.
Ama bize verdiği şey asla ölmeyecek!
Asla bir bak çok zorluyorsun zekası vardı
Suç işlemek zaman harcıyor!
İçki şarap
İçiyorum, içiyorum, içiyorum ve içiyorum.
Korku zamanında cesarete ihtiyacın var.
Çünkü duyduğun undyin ' haberler
İsa hakkında konuş İsa hakkında konuş
Yeni günaha zamanında güç
Bir aşk ilişkisi kaybetmek istemiyorum
İsa hakkında konuş İsa hakkında konuş
Asla bir bak çok zorluyorsun zekası vardı
Doin 'crime wastin' time
İçki şarap
İçiyorum, içiyorum, içiyorum ve içiyorum.
Ve içiyorum ve içiyorum
Önümde gördüğüm dünya beni köle yapmaya çalışıyor.
Tanrım!
Daha aç birçok çocuk görmek için
Mezarıma gitmeyi tercih ederim İsa!
Sevgi dolu bir yaşam tarzı
Korkunç İsa düzenlenmiştir!
Bir şey mighty mighty yanlış
Ve bu çok garip görünüyor
Tıpkı bir yedek dişli gibi korku içinde olanlar var
Zaten burada olan bize yakın düşmekten
Bak-a-buraya, bak-a-buraya, bak-a-buraya
Korku zamanında cesarete ihtiyacın var.
Çünkü duyduğun undyin ' haberler
İsa hakkında konuş İsa hakkında konuş
Yeni ilişkiler zamanında güç
Bir aşk ilişkisi kaybetmek istemiyorum
İsa hakkında konuş İsa hakkında konuş
Asla bir bak çok zorluyorsun zekası vardı
Doin 'crime wastin' time
İçki şarap
İçiyorum, içiyorum, içiyorum ve içiyorum.
Ve bir…
İsa hakkında konuş
İsa hakkında konuş