Curtis Mayfield — Move On Up şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Curtis Mayfield adlı sanatçının "Move On Up" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Hush now child and don’t you cry
Your folks might understand you by and by Move on up towards your destination
You may find from time to time
Complications
Though there may be wet road ahead
You cannot slip
So move on up and peace you will find
Into the steeple of beautiful people
Where there’s only one kind
So hush now child and don’t you cry
Your folks might understand you by and by Just move on up and keep on wishing
Remember your dreams are your only schemes
So keep on pushing
Take nothing less — not even second best
And do not obey — you must have your say
You can *pass* the test
Move on up!
Şarkı sözü çevirisi
Sessiz ol, çocuk ve ağlama.
Aileniz sizi anlayabilir ve hedefinize doğru ilerleyebilir
Zaman zaman bulabilirsiniz
Komplikasyonlar
Önümüzde ıslak bir yol olsa da
Kayamazsın.
Bu yüzden yukarı çıkın ve huzur bulacaksınız
Güzel insanların çan Kulesine
Sadece bir türün olduğu yerde
Şimdi sus çocuğum ve ağlama
Aileniz sizi anlayabilir ve sadece devam edebilir ve dilemeye devam edebilir
Hayallerinin tek planların olduğunu unutma
Bu yüzden itmeye devam et
Daha az bir şey al-en iyi ikinci bile değil
Ve itaat etme-sözüne sahip olmalısın
Testi *geçebilirsiniz*
Yükselmeye devam et!