Curtis Mayfield — This Love Is Sweet şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Curtis Mayfield adlı sanatçının "This Love Is Sweet" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
This love is sweet
This love is sweet
Ooh ooh oooh
Ooh ooh oooh
Things will never be the same
Since I found you baby
You’ve gotten over my chauvenist ways
This love is true babe
All I’m trying to say
In some special way
Some people mess around and be a player
I’m jumping in with both feet
This love is sweet
Even when you try and possess me
Don’t let me be gone too long
I know that you will miss me
Miss me, know you’re gonna miss me
Try to make it simple
The bets that I can
You’re my kind of woman
I got to be your man
You’re like a candy treat
This love is sweet
This love is sweet
I cannot get enough of your lovin'
Kissing and a-hugging
Rubbing and tugging
Do it all night, make it right
This love is sweet
This love is sweet
This love is sweet
This love is sweet
I tried to make it simple
The best that I can
You’re my kind of woman
I got to be your man
You’re like a candy treat
This love is sweet
This love is sweet
This love is sweet
This love is sweet
This love is sweet
Şarkı sözü çevirisi
Bu aşk çok tatlı
Bu aşk çok tatlı
Ooh ooh oooh
Ooh ooh oooh
Her şey asla aynı olmayacak
Seni bulduğumdan beri bebeğim.
Şovenist yollarımı aştın.
Bu aşk gerçek bebeğim
Söylemeye çalıştığım tek şey
Bazı özel bir şekilde
Bazı insanlar etrafta dolaşıyor ve bir oyuncu ol
İki ayağımla atlıyorum.
Bu aşk çok tatlı
Bana sahip olmaya çalışırken bile
Çok uzun süre gitmeme izin verme.
Beni özleyeceğini biliyorum.
Beni özleyeceğini bil.
Bunu basitleştirmeye çalışın
Yapabildiğim bahisler
İşte benim kadınım sensin
Senin adamın olmalıyım.
Şekerleme gibisin.
Bu aşk çok tatlı
Bu aşk çok tatlı
Sevginle doyamıyorum.
Öpüşme ve sarılma
Sürtünme ve asılarak
Bütün gece yap, doğru yap
Bu aşk çok tatlı
Bu aşk çok tatlı
Bu aşk çok tatlı
Bu aşk çok tatlı
Basit hale getirmeye çalıştım
Elimden gelenin en iyisini
İşte benim kadınım sensin
Senin adamın olmalıyım.
Şekerleme gibisin.
Bu aşk çok tatlı
Bu aşk çok tatlı
Bu aşk çok tatlı
Bu aşk çok tatlı
Bu aşk çok tatlı