Curved Air — Melinda şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Curved Air adlı sanatçının "Melinda" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Lovely lady falling
laughing down the glory
of a rainbow
lovely lady reaching
crying for the comfort
of the day-glow
Melinda — more or less
Melinda — more or less
in dreams
But if and when
she wakes again
she knows it all
begins again
sleeping, waking,
rising, falling
dumb but calling out
to deafened friends
that it ends
Melinda — more or less
in dreams
Fade — Melinda
fade into fantasy
tell them you won’t be played
like any other
instrument of fate
fade — Melinda
into your fantasy
tell them you’re not
prepared to wait for
your dream of the end
Melinda — more or less
in dreams
Lovely lady falling
laughing down the glory
of a rainbow
lovely lady reaching
screaming for the comfort
of the day-glow
Melinda — more or less
Melinda — more
or less
Şarkı sözü çevirisi
Güzel Bayan düşüyor
zafer gülüyor
bir gökkuşağının
güzel Bayan uzanıyor
teselli için ağlıyor
günün-kızdırma
Melinda-daha fazla veya daha az
Melinda-daha fazla veya daha az
rüyalarda
Ama eğer ve ne zaman
yine uyanıyor
o her şeyi biliyor
tekrar başlıyor
uyku, uyanma,
yükselen, düşen
aptal ama bağırıyor
sağır arkadaşlar için
bu sona eriyor
Melinda-daha fazla veya daha az
rüyalarda
Fade-Melinda
fanteziye dönüşüyor
onlara oyun oynanmayacağını söyle.
diğerleri gibi
kaderin aracı
fade-Melinda
senin fantezi içine
onlara olmadığını söyle.
beklemek için hazır
sonun rüyası
Melinda-daha fazla veya daha az
rüyalarda
Güzel Bayan düşüyor
zafer gülüyor
bir gökkuşağının
güzel Bayan uzanıyor
konfor için çığlık
günün-kızdırma
Melinda-daha fazla veya daha az
Melinda-daha fazla
veya daha az