C.V. Jørgensen — På Den Trettende Dag şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, C.V. Jørgensen adlı sanatçının "På Den Trettende Dag" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I henved tretten dage i træk nu
Har regnen bare pisket ned
Som spyd & stiletter i metermål
& det bli’r hårdnakket ved
Jeg sidder indendørs i mit fængsel
& afsoner den dom jeg fik
Fordi jeg upåagtet slog tiden ihjel
— i et mikroskopisk øjeblik
Jeg keder mig ihjel
For egen regning & selvom du
Med vilje lader mig vinde i Ludo
Mastermind & hva' ved jeg
Hænger det mig langt ud af halsen
For jeg taber mit ansigt
Hvergang jeg er i selskab med dig
Jeg er led & ked & temmelig træt af
Al den indendørs aktivitet
Vi lægger for dagen i et omfang
Jeg ikke på noget tidspunkt før har set
-udført med den intensitet
Alle isolerer sig i plastik
& med paraply under hver deres sky
Massiv som var den af bly
& ingen husker længere
Hvordan det nu var solen så ud
Når vi ser bort fra de få
Der bedrevidende påstår at solen den var blå
Det forlyder ude i byen fra min kilde
Som er af den pålideligste art
At vi først vil blive benådet
& vi er netop mig & så min cellekammerat
— når alt igen bli’r soleklart
Şarkı sözü çevirisi
Üst üste yaklaşık on üç gün boyunca
Yağmur sadece şanti var
Metre horoz & stilettos olarak
& tarafından inatçı olur
Hapishanemde içeride oturuyorum.
& aldığım cümleye hizmet etmek
Çünkü zaman öldürmeye dikkat etmedim.
- mikroskobik bir anda
Ben çok sıkılıyorum
Kendi pahasına ve hatta
Kasıtlı olarak Ludo'da kazanmama izin veriyor
Beyni ve ne biliyorum
Beni boynumdan asıyor mu
Çünkü yüzümü kaybediyorum.
Her zaman seninleyim
Ben led ve üzgünüm ve oldukça yorgunum
Tüm iç mekan etkinlikleri
Bir dereceye kadar gösteriyoruz
Herhangi bir zamanda önce görmedim
- yoğunluğu ile gerçekleştirilen
Hepsi kendilerini plastikle izole ediyor
& her bulutun altında bir şemsiye ile
Kurşun gibi katı
& artık kimse hatırlamıyor
Güneş neye benziyordu
Birkaçını bir kenara bırakmak
Kim daha iyi güneş mavi olduğunu biliyorum
Bu benim kaynağımdan şehir dışında bildirildi
En güvenilir tür hangisi
İlk önce affedileceğimizi.
ve biz sadece ben ve sonra benim hücre arkadaşımız
- her şey tekrar netleştiğinde