CV — Oh Too Late şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, CV adlı sanatçının "Oh Too Late" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
i turn around
but there’s no sound
it’s just the echo of you
i’m on the ground
i wonder how
i let pass on through
you always cared
no one compared
to you, in my world
i held you close
but not enough
cuz you fell outta love
wishin' just for one more chance
to see what coulda been
but now it’s only in my dream
wanted to see
what we could be
but it’s too late for you and me
i shoulda said
but i instead
a__umed you would always be right there
i swore i would find
the perfect time
i wanted to show you love one day
but now it’s a little
oh too late
i’m staring
and i’m tearing
myself apart, all i have is a broken heart
reminiscing
i’m thinking
that i, i was wrong from the start
so a___yzing, realizing all of the trends
i treated you
as nothing more than a friend
i’m swimmin' in the
shoulda woulda coulda’s of love
even though i know it’s the end
how could i have been so blind
to let you slip away
i’d do anything to relive that yesterday
wanted to see
what we could be
but it’s too late for you and me
i shoulda said
but i instead
a__umed you would always be right there
i swore i would find
the perfect time
i wanted to show you love one day
but now it’s a little
oh too late
somebody tell me
why it always seems
that we don’t see
what we got 'til it’s gone
baby, i hate to move on
how could i have been so blind
to let you slip away
i’d do anything to relive that yesterday
wanted to see
what we could be
but it’s too late for you and me
i shoulda said
but i instead
a__umed you would always be right there
i swore i would find
the perfect time
i wanted to show you love one day
but now it’s a little
oh too late
(end)
Şarkı sözü çevirisi
arkamı döndüm
ama ses yok
bu sadece senin yankın.
yerdeyim
nasıl merak ediyorum
geçmeme izin verdim.
her zaman umursuyordun.
kimse karşılaştırılmadı
sana, benim dünyamda
seni yakın tuttum.
ama yeterli değil
çünkü buradan sevgi düştün
sadece bir şans daha diliyorum
ne olabileceğini görmek için
ama şimdi sadece rüyamda
görmek istedim
ne olabiliriz
ama sen ve ben için çok geç
ben gerekirdi dedi
ama bunun yerine ben
bir _ _ umed her zaman orada olurdu
bulacağıma yemin ettim.
mükemmel zaman
bir gün sana aşkı göstermek istedim.
ama şimdi biraz
oh çok geç
bakıyorum
ve ben ağlıyorum
tek sahip olduğum kırık bir kalp.
anılarını anlatmak
düşünüyorum da
en başından beri yanılmışım.
yani bir__ _ yzing, tüm eğilimleri fark
seni tedavi ettim
bir arkadaştan başka bir şey değil
ben yüzüyorum
shoulda woulda coulda's of love shoulda woulda coulda's of love
bilmeme rağmen sonu
nasıl bu kadar kör olabildim
kaçmana izin vermek için
dün bunu yeniden yaşamak için her şeyi yapardım.
görmek istedim
ne olabiliriz
ama sen ve ben için çok geç
ben gerekirdi dedi
ama bunun yerine ben
bir _ _ umed her zaman orada olurdu
bulacağıma yemin ettim.
mükemmel zaman
bir gün sana aşkı göstermek istedim.
ama şimdi biraz
oh çok geç
biri bana anlatsın
neden her zaman görünüyor
göremediğimiz
bitene kadar elimizde ne var?
bebeğim, hayatıma devam etmekten nefret ediyorum.
nasıl bu kadar kör olabildim
kaçmana izin vermek için
dün bunu yeniden yaşamak için her şeyi yapardım.
görmek istedim
ne olabiliriz
ama sen ve ben için çok geç
ben gerekirdi dedi
ama bunun yerine ben
bir _ _ umed her zaman orada olurdu
bulacağıma yemin ettim.
mükemmel zaman
bir gün sana aşkı göstermek istedim.
ama şimdi biraz
oh çok geç
(sonlandırmak)