Cy Coleman — I Like Your Style şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Cy Coleman adlı sanatçının "I Like Your Style" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
We’re out of step
We disagree
What’s right for you is wrong for me
Together we’re apart a country mile
But I like your style
I like your style
We’re out of step
We disagree
What’s right for you is wrong for me
When I propose
Then you protest
What’s my delight
You just detest
Too sweet a fight to ever reconcile
Too sweet a fight to ever reconcile
But I like your style
Well I like your style
I like your style
No shouts or quarrels
No blows or tears
One simple fuss
To dissect and discuss
For the next
One hundred years
Each blessed day
Each blessed day
We sweetly fill
We sweetly fill
With no you won’t
With no you won’t
And yes I will
And yes I will
You wonder how we made it down the aisle
You wonder how we made it down the aisle
Well I liked your style
Well I liked your style
I liked your style
Each blessed day
Each blessed day
We sweetly fill
We sweetly fill
With no you won’t
With no you won’t
And yes I will
And yes I will
You wonder how we made it down the aisle
You wonder how we made it down the aisle
Well I liked your style
Well I liked your style
I liked your style
I like your style
I like your style
I like your style
Style
Style!
Şarkı sözü çevirisi
Adım bitti
Aynı fikirde değiliz
Senin için doğru olan benim için yanlıştır.
Birlikte ayrı bir ülke mil konum
Ama tarzını sevdim
Tarzını sevdim
Adım bitti
Aynı fikirde değiliz
Senin için doğru olan benim için yanlıştır.
Teklif ettiğimde
Sonra da protesto et
Benim zevkim nedir
Sadece nefret ediyorsun.
Uzlaşmak için çok tatlı bir kavga
Uzlaşmak için çok tatlı bir kavga
Ama tarzını sevdim
Peki tarzını seviyorum
Tarzını sevdim
Bağırmak veya kavga etmek yok
Darbeler veya gözyaşları yok
Basit bir yaygara
İncelemek ve tartışmak
Bir sonraki için
Yüz yıl
Her mübarek gün
Her mübarek gün
Tatlı bir şekilde dolduruyoruz
Tatlı bir şekilde dolduruyoruz
Hayır ile yapmayacaksın
Hayır ile yapmayacaksın
Ve evet yapacağım
Ve evet yapacağım
Koridordan nasıl geçtiğimizi merak ediyorsun.
Koridordan nasıl geçtiğimizi merak ediyorsun.
Neyse tarzını sevdim
Neyse tarzını sevdim
Tarzını sevdim
Her mübarek gün
Her mübarek gün
Tatlı bir şekilde dolduruyoruz
Tatlı bir şekilde dolduruyoruz
Hayır ile yapmayacaksın
Hayır ile yapmayacaksın
Ve evet yapacağım
Ve evet yapacağım
Koridordan nasıl geçtiğimizi merak ediyorsun.
Koridordan nasıl geçtiğimizi merak ediyorsun.
Neyse tarzını sevdim
Neyse tarzını sevdim
Tarzını sevdim
Tarzını sevdim
Tarzını sevdim
Tarzını sevdim
Stil
Stil!