Cyan Velvet Project — PASSIVE ATTACK şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Cyan Velvet Project adlı sanatçının "PASSIVE ATTACK" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
from predator to prey
still feeling entertained
sudden death yet no surprise
oblivious, demonized
worldwide tyranny
left with impunity
i won’t obey any master
but unavoidable disaster
the future is dead ahead
the future is dead
i hate myself for this
but this is what i missed the most
so i won’t slit my wrists and go so low
i go solo
the world has been on the wrong lane for so long
so we maintain in false constellation
endless conversations of things never meant to be we parasites of earth
so were walking blindfolded towards the essence of disposal
but that’s how the story goes
we parasites of earth
you got to be serious
opposing is furious
shaking the ground
in the places, various
bury us deep
we the wolves, we the sheep
still 72 steps to the heap
so were walking blindfolded towards the essence of disposal
but that’s how the story goes
we parasites of earth
faith of the nations
a spiritual evacuation
freedom of religion
at most under contemplation
the future is dead ahead
that future is dead
Şarkı sözü çevirisi
yırtıcıdan ava
hala eğleniyor hissediyorum
ani ölüm henüz sürpriz değil
habersiz, şeytanlaştırılmış
dünya çapında zulüm
cezasız kaldı
hiçbir efendiye itaat etmeyeceğim.
ama kaçınılmaz bir felaket
gelecek tam önümüzde
gelecek öldü
bunun için kendimden nefret ediyorum
özledim ama bu en fazla ...
bu yüzden bileklerimi kesmeyeceğim ve bu kadar alçaltmayacağım
yalnız gidiyorum
dünya çok uzun zamandır yanlış şeritte
bu yüzden yanlış takımyıldızı korumak
sonsuz konuşmalar asla biz dünya parazitleri olmak anlamına gelmez
böylece gözleri bağlı olarak kurtuluşun özüne doğru yürüyorlardı
ama hikaye böyle gidiyor
biz dünya parazitleriyiz
ciddi olmalısın
karşıt öfkeli
zemin sallayarak
yerlerde, çeşitli
bizi derinlere gömün
biz Kurtlar, biz koyunlar
yığına hala 72 adım
böylece gözleri bağlı olarak kurtuluşun özüne doğru yürüyorlardı
ama hikaye böyle gidiyor
biz dünya parazitleriyiz
ulusların inancı
manevi bir tahliye
din özgürlüğü
en çok tefekkür altında
gelecek tam önümüzde
bu gelecek öldü