Cyndi Lauper — My First Night Without You şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Cyndi Lauper adlı sanatçının "My First Night Without You" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I’m driving home from work
Knowing you’re not there
I used to hurry home
Now I don’t even care
The sun is in my eyes
So I can’t see
But when it sets down behind the
Mountain it’s gonna be My first night without you
My first night without you
My first night without you
Oh… without you
I sit here like a fool
Remembering everything
The way we used to talk
The songs that we used to sing
I’ve got to try and leave
The past behind
But my memory’s so good
I think that I’m losing my mind
My first night without you
My first night without you
And I wonder what I’ll do Oh… without you
Will I be able to sleep
Will I lie in my bed and weep
What if I forget
And reach for you
Will I dream about you
My first night… my first night
My first night without you
My first night without you
And I wonder what I’ll do, oh…
My first night without you
My first night without you
And I wonder how I’ll get through
Oh… without you
Şarkı sözü çevirisi
İşten eve kullanıyorum
Orada olmadığını bilmek
Eve acele ederdim.
Artık umrumda bile değil
Güneş gözlerimde
Bu yüzden göremiyorum
Ama ardında batarken olan
Dağ sensiz ilk gecem olacak
Sensiz ilk gecem
Sensiz ilk gecem
Oh ... sensiz
Burada aptal gibi oturuyorum.
Her şeyi hatırlamak
Konuşurduk yolu
Eskiden söylediğimiz şarkılar
Denemek ve gitmek zorundayım.
Geçmişin arkasında
Ama hafızam çok güzel.
Sanırım aklımı kaçırıyorum.
Sensiz ilk gecem
Sensiz ilk gecem
Ve merak ediyorum, sensiz ne yapacağım.
Uyuyabilecek miyim
Yatağımda uzanıp ağlayacak mıyım
Unuttum ya
Ve senin için uzan
Seni hayal edecek miyim
İlk gecem ... ilk gecem
Sensiz ilk gecem
Sensiz ilk gecem
Ve ne yapacağımı merak ediyorum, oh…
Sensiz ilk gecem
Sensiz ilk gecem
Ve nasıl geçeceğimi merak ediyorum
Oh ... sensiz