Cyndi Lauper — Product Of Misery şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Cyndi Lauper adlı sanatçının "Product Of Misery" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Everyday she’d go around
Everytime I see that frown
Broken down and down and out,
The drudgery goes on and on.
Oh I just want to say,
I ain’t gonna live that way 'cause
She’s just a product of misery.
I don’t want to live like that,
Just a product of misery.
I don’t want to live like that.
Like her mother and hers before,
She left her heart out by the door.
Everybody passed it by.
They never bothered asking why
She stayed looked up inside,
Watching as the world turns by.
Now she’s just a product of misery.
I don’t want to live like that…
Just a product of misery.
I don’t want to live like that.
I don’t want to live like that !
Hey, like that ?!
I don’t want to live like that…
Just a product of misery…
…Annie said she must confess
She never came and never left,
Never could communicate and
Now the time is much too late.
Passions laid to rest,
Buried with her wedding dress.
Now she’s just a product of misery…
I don’t want to live like that.
I don’t want to live like that…
Just a product of misery.
Şarkı sözü çevirisi
Her gün etrafta dolaşıyordu.
Her zaman kaşlarını çattığını görüyorum
Kırık ve aşağı ve dışarı,
Angarya devam ediyor.
Oh sadece söylemek istiyorum,
Bu şekilde yaşayamam çünkü
O sadece sefaletin bir ürünü.
Ben böyle yaşamak istemiyorum ,
Sadece sefalet ürünü.
Böyle yaşamak istemiyorum.
Tıpkı annesi ve onunki gibi.,
Kalbini kapının yanında bırakmış.
Herkes tarafından kabul etti.
Nedenini sormaktan asla rahatsız olmadılar
O içeride baktı kaldı,
Dünya izliyor döner tarafından.
Şimdi o sadece sefaletin bir ürünü.
Ben böyle yaşamak istemiyorum …
Sadece sefalet ürünü.
Böyle yaşamak istemiyorum.
Böyle yaşamak istemiyorum !
Hey, böyle mi ?!
Ben böyle yaşamak istemiyorum …
Sadece bir sefalet ürünü…
... Annie itiraf etmesi gerektiğini söyledi.
Hiç gelmedi ve hiç gitmedi,
Asla iletişim kuramadım ve
Şimdi zaman çok geç.
Tutkular dinlenmek için koydu,
Gelinlik ile birlikte gömüldü.
Şimdi o sadece sefaletin bir ürünü…
Böyle yaşamak istemiyorum.
Ben böyle yaşamak istemiyorum …
Sadece sefalet ürünü.