Cyndi Lauper — Water's Edge şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Cyndi Lauper adlı sanatçının "Water's Edge" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I went to the water’s edge, forgot I couldn’t swim
I went to the water’s edge, all ready to jump in I saw the water shimmer
I heard the wind howl
I saw my own reflection
I just can’t see it now
You say it’s the way of the world
To somehow co-exists
That eventually life unfurls
A path to happiness
So I whisper your little secret
And repeat it under my breath
I’ll save it for you in my heart
In case we both forget
Oh, I wish you could wrap yourself around me I am gripped by a loneliness
Oh, I wish you could wrap yourself around me
I’d be released in your tenderness
I’d be released in your tenderness
I went to the water’s edge and saw my life eclipse
I went to the water’s edge and then felt myself slip
I dreamed that I was floating, just coast until I grew fins
I want to catch this tide back home and feel you again
Oh, I wish you could wrap yourself around me I am gripped by a loneliness
Oh, I wish you could wrap yourself around me
I’d be released in your tenderness
Oh, I wish you could wrap yourself around me I am gripped by a loneliness
Oh, I wish you could wrap yourself around me
I’d be released in your tenderness
I’d be released in your tenderness
I’d be released in your tenderness
Şarkı sözü çevirisi
Suyun kenarına gittim, yüzemediğimi unuttum.
Suyun kenarına gittim, her şey atlamaya hazır, suyun parıldadığını gördüm
Rüzgarın uluyan sesini duydum.
Kendi yansımamı gördüm
Sadece şu anda göremiyorum
Dünya böyle diyorsun
Bir şekilde birlikte var olmak
Sonunda hayat ortaya çıkıyor
Mutluluğa giden bir yol
Bu yüzden küçük sırrını fısıldıyorum
Ve nefesimin altında Tekrarla
Kalbimde senin için saklayacağım
İkimiz de unutursak diye.
Oh, keşke etrafıma sarılabilseydin.
Keşke etrafımda dolanabilseydin.
Senin şefkatinle serbest bırakılacağım.
Senin şefkatinle serbest bırakılacağım.
Suyun kenarına gittim ve hayatımın tutulduğunu gördüm
Suyun kenarına gittim ve sonra kaydığımı hissettim
Yüzdüğümü hayal ettim, yüzgeçleri büyüyene kadar sadece sahil
Bu gelgiti eve götürmek ve seni tekrar hissetmek istiyorum.
Oh, keşke etrafıma sarılabilseydin.
Keşke etrafımda dolanabilseydin.
Senin şefkatinle serbest bırakılacağım.
Oh, keşke etrafıma sarılabilseydin.
Keşke etrafımda dolanabilseydin.
Senin şefkatinle serbest bırakılacağım.
Senin şefkatinle serbest bırakılacağım.
Senin şefkatinle serbest bırakılacağım.