Cynic — Portal: Endless Endeavors şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Cynic adlı sanatçının "Portal: Endless Endeavors" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I have long been fashioning
An inner world of obstacles
Between thee and me
Shuttered huts of discouragement
Barbed wire fences of habit
Stone walls of indifference
Mountains of indolence
And oceans of unfaithfulness
I’ll plant a seed beneath my feet
Someday
And breathe into it energy
Someday
I’ll firm its' soil with a dance
And pray the sky will shine its' lamp
I’ll water it with heartfelt love and
Someday, I’ll awake…
I’ll pack a bag beneath the stars
When someday comes
And grip it when the missiles charge
When someday comes
I’ll tend to it with utmost care
And open it when I can share
A slavery to its' perfection
Someday, I’ll awake…
I’ll cry because I have the faith
That man can change his ugly ways
I’ll throwaway the bag and seed
For no one owns what we all need
I’ll begin, without, within
Searching, seeking, seeing
Endless endeavor
Şarkı sözü çevirisi
Uzun zamandır moda yapıyorum
Engellerin bir iç dünyası
Arasında sana ve bana
Umutsuzluk kepenkli kulübeler
Alışkanlık dikenli tel çitler
Kayıtsızlık taş duvarlar
Tembellik Dağları
Ve sadakatsizlik okyanusları
Ayaklarımın altına bir tohum ekeceğim
Gün
Ve içine enerji soluyun
Gün
Toprağını bir dansla güçlendireceğim.
Ve gökyüzünün lambasını parlatması için dua et
Onu içten bir sevgi ile sulayacağım ve
Bir gün uyanacağım.…
Yıldızların altında bir çanta toplayacağım.
Bir gün geldiğinde
Ve füzeler şarj olduğunda onu tutun
Bir gün geldiğinde
Bunu özenle bakarım
Ve paylaşabildiğim zaman Aç
Onun ' mükemmellik için bir kölelik
Bir gün uyanacağım.…
Ağlayacağım çünkü inancım var.
Bu adam çirkin tavırlarını değiştirebilir.
Çantayı ve tohumu atacağım.
Çünkü hiç kimse hepimizin ihtiyacı olan şeye sahip değil
Ben olmadan başlayacağım, içinde
Arama, arama, görme
Sonsuz çaba