Cypress Hill — High Times şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Cypress Hill adlı sanatçının "High Times" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Now this some baaad weeed…
The very first time I hit the weed I was young
Coughin up a lung high strung back in '81
Goin to school hittin the buddah behind the bleachers
Comin to class high sellin the lye to the teachers
Nickel bag nickel bag dime to a nickel
Sellin joints to the honeys suck it like an icicle
Others wanted the 40 but I wanted the weed
While everybody was runnin out I was plantin my seeds
Homegrown, backyard boogie, I’m still stoned
Got my weed plants taller than your telephone’s corner
I can remember when I could only get sess in those days
Now I’m rockin that chocolate thai, skunk and the haze
Roll a fat one, pass it to the left don’t front
But I hate it when they don’t take the seeds out the blunt
A bunch of blunt-rollers are like rookies on the field
Spillin the weed plant fuckin dookies with no skill
I should write a book, how to roll it then pass it Light it, grow it, sell it and then divide it Mr. Greenthumb, Dr. Weed, I proceed to give the herb man what they
Need
True indeed, blow your fuckin smoke up in the sky
And get high with your bong or your philly or dutchess give me a light
Grab the weed up, pack it in, put it in the pipe
Light it up, smoke a bowl, we puffin the lye right
Put your finger on the hole and hold it in brother
Take a puff, that’s enough, and pass it to another
Get the weed sack, smoke it up, til it’s all gone
No roaches up in the ashtray, smoke up all the bomb
I usta spend money but now I’m growin the crops
But I hate it when the pigs throw a raid on the spot
It was once said I smoke so much weed, by a brother
That I look like the nigga on the zig-zag cover
Maybe I usta look like that way back when
When my nigga Sen Dog was around sippin on the Hen
Let the fly rhymes smother you with the scent of the skunk
We got the High Times cover shows you how to roll a blunt
Quarter pound, quarter pound, pound to a quarter
Makin trips to Mexico runnin down to the border
Long hairs, bald heads, dreads and punk rocks
Kids of all colors be puffin it down the block
I got the weed on lock with all the hydro methods
Call me Puffy cause I makin and takin a hit record
Blow your fuckin smoke up in the sky and get high
With the bong, philly or dutchess, give me the light
Şarkı sözü çevirisi
Şimdi bu biraz baaad weeed…
Ota ilk vurduğumda gençtim.
81'de yüksek bir akciğer öksürüyor
Okula gidiyor tribünlerin arkasındaki buddah'ı vuruyor
Öğretmenlere lye sellin yüksek sınıfa geliyor
Nikel çanta nikel çanta on sent nikel
Sellin joints için the honeys emmek o sevmek bir ıcicle
Diğerleri 40 istedi ama ben ot istedim
Herkes koşarken tohumlarımı ekiyordum.
Homegrown, backyard boogie, hala taşlandım
Ot bitkilerim senin telefonun köşesinden daha uzun.
Sadece o günlerde sess alabildiğim zamanları hatırlıyorum.
Şimdi o çikolatalı Tay, kokarca ve pus sallıyorum
Şişman bir tane yuvarlayın, sola doğru uzatın, öne doğru değil
Ama künt tohumları çıkarmadıklarından nefret ediyorum.
Bir grup künt-silindir sahadaki çaylaklar gibidir
Hiçbir beceri ile ot bitki lanet dookies Spillin
Bir kitap yazmalıyım, nasıl yuvarlanmalı, sonra geçirmeli, Yakmalı, büyütmeli, satmalı ve sonra Bölmeliyim Bay Greenthumb, Dr. Weed, bitki adamına ne verdiklerini vermeye devam ediyorum
Gereksinim
Gerçek şu ki, lanet dumanını gökyüzüne üfle
Ve bong'unla ya da philly'inle ya da dutchess'inle kafayı bul bana bir ışık ver
Otu al, paketle, boruya koy.
Yak onu, bir kase duman, biz lye sağ puffin
Parmağını deliğe koy ve içinde tut kardeşim
Bir puf al, bu kadar yeter ve başka birine geç
Ot çuvalını al, hepsi bitene kadar iç.
Kül tablasında hamamböceği yok, tüm bombayı tüttürün
Para harcıyorum ama şimdi ekinleri yetiştiriyorum
Ama domuzların olay yerine baskın yapmasından nefret ediyorum.
Bir kez bu kadar esrar içiyorum söyledi, kardeşi tarafından
Zig-zag kapağındaki zenciye benzediğimi
Belki bu yol geri bak usta ben
Ne zaman benim zenci Sen köpek oldu etrafında sippin üzerinde the Hen
Sinek kafiyeli kokarca kokusu ile boğmak edelim
High Times kapağımız size künt nasıl yuvarlanacağınızı gösteriyor
Çeyrek pound, çeyrek pound, çeyrek pound
Makin Meksika sınırına koşarak gezileri
Uzun tüyler, kel kafalar, korkular ve punk kayaları
Tüm renklerin çocuklar blok aşağı puffin olun
Tüm hidro yöntemleri ile kilit üzerinde ot var
Bana tombul de çünkü hit bir kayıt yapıyorum ve alıyorum
Lanet dumanını havaya uçurun ve uçun
Bong, philly veya dutchess ile bana ışığı ver