D-A-D — Jihad şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, D-A-D adlı sanatçının "Jihad" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
From the steamin' Mekong delta to the shores of Tonkin bay
Bombs of jellied gasoline is making night as bright as day
And the mogul’s hard tank masters adore their new grenades
And the D A D find their 9″ shells great for border raids
Yeah, I’m superfluous, furious, I’ve done it again
I reach 50 when I count to 10
Jihad, I’m getting mad
And there’s no fuel left for the pilgrims
Jihad, I’m getting mad
And there’s no fuel left for the pilgrims
And you can shake your fist at the TV set
And you can slam your hand in the table
And you can cry and curse through tight locked teeth
Just as hard as you are able
But you can’t run away from trouble
'Coz there ain’t no place that far
No fuel left for the pilgrims
Yeah, that’s just the way we are
'Coz I’m superfluous, furious, I’ve done it again
I reach 50 when I count to 10
Jihad, I’m getting mad
And there’s no fuel left for the pilgrims
Jihad, I’m getting mad
And there’s no fuel left for the pilgrims
This is tower again, do you read me?
You can get the girls and you can get the video machine
But the fuel you asked for, you cannot have
(What? blow me to heaven)
Jihad, I’m getting so mad, I’m getting so mad
Who’s mad, I’m mad, so mad
Jihad, I’m getting mad
And there’s no fuel left for the pilgrims
Jihad, I’m getting mad
And there’s no fuel left for the pilgrims
Jihad, I’m getting mad
And there’s no fuel left for the pilgrims
Jihad, I’m getting mad
And there’s no fuel left for the pilgrims
Şarkı sözü çevirisi
Steamin ' Mekong deltası'ndan Tonkin Körfezi kıyılarına
Jöleli benzin bombaları geceyi gündüz kadar parlak hale getiriyor
Ve mogul'un sert tank ustaları yeni el bombalarına bayılıyor
Ve D A D, 9" kabuklarını sınır baskınları için harika buluyor
Evet, gereksiz, öfkeli, tekrar yaptım
10'a kadar saydığımda 50'ye ulaşıyorum
Cihad, deliriyorum.
Ve hacılar için yakıt kalmadı
Cihad, deliriyorum.
Ve hacılar için yakıt kalmadı
Ve TV setinde yumruğunu sallayabilirsin
Ve elini masaya çarpabilirsin
Ve sıkı kilitli dişlerle ağlayabilir ve lanetleyebilirsiniz
Yapabildiğin kadar zor
Ama beladan kaçamazsın.
Çünkü o kadar uzakta bir yer yok.
Hacılar için yakıt kalmadı
Evet, biz böyleyiz işte
Çünkü ben gereksizim, öfkeliyim, tekrar yaptım
10'a kadar saydığımda 50'ye ulaşıyorum
Cihad, deliriyorum.
Ve hacılar için yakıt kalmadı
Cihad, deliriyorum.
Ve hacılar için yakıt kalmadı
Yine kule konuşuyor, beni duyuyor musun?
Kızları ve video makinesini alabilirsin.
Ama istediğin yakıta sahip olamazsın.
(Ne? beni cennete üfle)
Cihad, çok kızıyorum, çok kızıyorum
Kim kızgın, ben kızgınım, çok kızgınım
Cihad, deliriyorum.
Ve hacılar için yakıt kalmadı
Cihad, deliriyorum.
Ve hacılar için yakıt kalmadı
Cihad, deliriyorum.
Ve hacılar için yakıt kalmadı
Cihad, deliriyorum.
Ve hacılar için yakıt kalmadı